Kontrafakt - Dava mi

Tłumaczenie:


Hip Hop mi daję to co życie mi zabiera
jak mnie wkurza, jak zamyka mi drzwi do mojego celu
jak się ze mnie śmieje i jak donikąd nie dąży
to biorę do ręki mikrofon
Anesz ( imię) wyciągnie dźwięk , ja ton
a jestem tam !
Tak jak to było kiedyś , teraz i później
ja nie rządzę się mottem ani k.....m
ale rozumem i jestem obdarzony od życia
naćpany HH i nie reklamuję
spotem, już nie stoję za płotem ale przed nim
nie podróżuję stopem , rządzę się sam...
W stanie więcej trzeźwym niż upitym no z tym dobrym uczuciem którego nie dam sobie zabrać
byłem przy tym
jak inni wciągnął w tym swój pierwszy dym
napisałem pierwszy rym , został z nim , z jakim?
czasami spokojnym , czasami spiętym , bawi mnie a wy?
Jesteście z tych którzy są jak my a moja strona
z tych co za stoją za swoimi,
nie boją się sprzeciwiać , no ja
nie chcę być jak tamten tchórz
co całe życie czeka na swój dzień , swoje marzenie
a jak przyjdzie to wiem że milczy jak grób
albo drze się najwięcej jak można,
a potem ten afekt ma efekt
który nie jest perfekt ale defekt ,
Jestem możliwością może chciał się tu dostać
gdzie mi został jeden cel , wierz sobie , wierz sobie

Ref:
Mam swój plan , na nim polegam ,
jestem sam sobie panem i nigdy nie odpadam
tym co mi HH dał jak mi żywot brał
jak się pojebałem tak sobie powiedziałem
że mam swój plan , na nim polegam
mam swój plan , na nim polegam

Rytmus:
HH mi daje to co mi życie brał
grałem , szukałem , sam siebie , badałem , pracowałem
Chwyciłem majka na podium stał nie bał
poczułem tłum , głos miał , zdolność dał, HH mi pokazał drogę
Być królem , na krawędzi , nie spadał , uświadamiał stanowisko
To co mi życie brało wkładałem do HH , znalazłem w sobie w swoim młodym wieku
jak rzekę drogę która pójdzie w jedną stronę być w tym
Wychwycić złom , życiem , oprzyj się doń sercem każdym dniem powiedział mi on
Zixo jebał swoją matkę , ja jestem i będę raperem
nie przebiorę swetra , rymy silne jak wiatr
uwierz w to , dla żebraków będę czarnym piotrusiem
mierzę swój metr
Mój papier moja show mój flow mój tok moich marzeń
moich marzeń
Nie wpierdalaj mi się nigdy do tego i trzymaj się z boku
Robię rap według siebie a nie według ciebie
także dopóki nic nie zrobiłeś , mogę cię w jebać w mordę
Jestem Rytmus , więc spróbuj to tak wziąć
nie grać mojej struny nigdy mi nic nie kazać
Na którą pizdę chcesz mnie słuchać?
Sam chcę grać , mieć swoją grę a nawzajem się szanować
podawać braciom ręcę
zostać w tej grze dla moich wyników, które nie są na dole
orze moje role, moje pole , żadne core zdolności chore
raz jesteś na dole raz u góry na swoim dworze , horyzoncie
w norze , na zawsze swoim wzorem
Za tym stoi HH jest tylko twoj
Chuj kolega mój, bądź stale sobą , nie toy ,
przebranie błędu , nie stój nie przerzucaj gnoju
Nie martw się , swoje źródło - nie rozkrój swojego rapu,
spajaj życiem , rój rymy z nimi
rób czyny , słowne miny , puste pierdoły zakop do ziemi
bez poczucia winy
z tymi z uzasadnionymi z trudu
MURDAR DEMLES ja z pola bitwy nie uciekam,
stale stawiam w sobie świątynie.

Ref:
Mam swój plan , na nim polegam ,
jestem sam sobie panem i nigdy nie odpadam
tym co mi HH dał jak mi żywot brał
jak się pojebałem tak sobie powiedziałem
że mam swój plan , na nim polegam
mam swój plan , na nim polegam

Tekst piosenki:


HipHop mi dáva to čo mi život bere,
keď ma sere, keď zatvára dvere v mojom smere,
keď sa mi smeje a keď to nikam nespeje,
tak berem do rúk mikrofón
aneš vytáhne zvuk, ja tón
a vtom som vtom!
Tak jak to bolo kedysi, teraz aj potom,
ja neriadim sa mottom, ani koko.om,
ale rozumom
a životom som dotovaný,
nadopovaný HipHopom a ne reklamným
spotom, už nestojím za plotom ale pred ním,
necestujem stopom, no radím a riadim si sám..
V stave viac triezvom jak opitom no pritom s dobrým pocitom,
ktorý si zebrat nedám,
bol som pri tom
keď iný nasal doň svoj prvý dym vtom,
je napísal som prvý rým, zostal s ním, s jakým?
dakedy kludným, dakedy napínavým, baví ma a vy?
Ste z tých kerí sú jako my a moja strana,
z tých čo si za svojím stoja,
oponovať sa neboja, no ja
nechcem byť jak henten panák,
čo celý život čaká na svoj deň, svoj sen
a keď príde, tak úplne viem, že čučí jak pen,
alebo hučí najvác jak sa to dá len,
a potom ten afekt má efekt,
ktorý neni perfekt ale defekt, z kola ven!
Ja som možnosť možno chcel, dostal a dostal sa sem,
kde mi zostal jeden ciel, sebe ver..s-v-sebe ver..
Ref.:
Mám svoj plán, na ňom zakladám, som sám sebe pán a nikdy nemrhám,
tým čo mi HipHop dal, keď mi život bral, keď som sa pojebal,
tak som si povedal,
že mám svoj plán, na ňom zakladám, mám svoj plán, na ňom zakladám
RYTMUS:
HipHop mi dáva to čo mi život bral,
hral som, hladal, sám seba, badal, pracoval.
Chytil som majk, na pódiu stál nebál,
zacítil dav, hlas mal, schopnosti dal, HipHop mi cestu ukázal.
Byť král, seba dral, nepadal, postoj uvedomoval.
To, čo mi život bral vkladal som do HipHopu, som našiel v sebe v rannom veku,
ako rieku, cestu, ktorá pojde jedným smerom - byť v tom.
Vychytať zlom, životom, opri sa doň srdcom každým dňom, povedal mi on.
Zixo jebal som ci mater, ja som a budem reper, neprezlečem sveter, rými silné ako veter.
omu ver, pre žebrákov budem navždy čierny peter, merám svoj meter.
Moj papier, moja šou, moj flow, moj tok mojich slov, mojich snov.
Nepičuj mi nikdy do toho a drž sa stranou.
Robím rep podla seba a ne podla teba,
teda pokial si nič neurobil, možem ťa do huby jebať. Ja som Rytmus,
tak skús to tak brať, moju strunu nehrať, nikdy mi nič nekázat.
Na kerú piču ma chceš poučovat?
Sám chcem hrať, mať svoju hru a navzájom sa rešpektovať, ruky bratom podávať,
zostávať v tejto hre pre moje skóre, ktoré neni dole, orem morre moje role, moje pole, žiadne čore, schopnosti choré, raz si dole hore, v pozore, vo svojom dvore, obzore,
v nore, navždy vo svojom vzore morre.
Zatým si stoj, HipHop je iba tvoj.
Choj kamarát moj, buď stále svoj, ne toy, prestroj chyby, nestoj, nepestuj hnoj,
Neboj, svoj zdroj - svoj rep nerozkroj, spoj životom, roj rými s nimi,
rob činy, slovné míny, prázdne pičoviny zakop do hliny bez pocitu viny,
s tými, s opodstatnenými z driny.
MURDAR DEMLES, ja z bojiska nezdrhám, stále v sebe stavám chrám sám.


Ref.:
Mám svoj plán, na ňom zakladám, som sám sebe pán a nikdy nemrhám,
tým čo mi HipHop dal, keď mi život bral, keď som sa pojebal,
tak som si povedal,
že mám svoj plán, na ňom zakladám, mám svoj plán, na ňom zakladám