Kombii - Matka Noc

Tłumaczenie:


"Mather Night"

Robin Hood or night watchman
Doesn’t matter what they call me
Somewhere there is that hidden necessity
To go, when the night calls

The day arouses fear, merciless glare, dazzles your sight
I try to sleep it off, the night shift to the trail,
by a hair’s breadth

Feline walk, when the city sleeps
Is it a fugitive, or an executioner
He has an allergy for a long time
To daylight like me

I would like like you to tuck into the house,
to get under the blanket
Yet that night has grown deep into me to the blood


Chorus
Mather night
Moth and thief know her face
Mather night
Somnambulistic tango sleeps in us

4x
Mather night
Moth and thief know her face
Mather night
Somnambulistic tango sleeps in us

Tekst piosenki:


Robin Hood, czy nocny stróż
Nieważne jak mnie zwą
Gdzieś jest ten ukryty mus
By iść, gdy woła noc

Dzień budzi lęk, bezlitosny ma blask, razi wzrok
Przespać go chce, nocna zmiana na szlak, o mały włos

Koci krok, gdy miasto śpi
Ścigany to, czy kat
Ma alergię nie od dziś
Na światło dnia jak ja

Chciałbym jak wy tak otulić się w dom, wejść pod koc
Jednak do krwi, wrosła we mnie głęboko, ta noc

Ref.
Matka noc
Ćma i złodziej znają jej twarz
Matka noc
Lunatyczne tango śpi w nas

4x
Matka noc
Ćma i złodziej znają ją twarz
Matka noc
Lunatyczne tango śpi w nas