Kings Of Leon - Temple

Tłumaczenie:


Parkiet jest kusicielką
Nie mogę zrozumieć, co mówisz
Ale ocierasz się o mnie we właściwy sposób
Używając swojej niewinnej dziecinnej perswazji

Mam ręce w kieszeniach
I trzymam kciuki
Niech to, jestem łatwy?
Mięknę i tak dalej i tak dalej

Wziąłbym strzał w skroń
Wziąłbym strzał dla ciebie

Czuję się teraz cały w rozsypce
Jestem rozproszony
A twój wzrok przenosi się
Na chłopaków, którzy się nie liczą

Mam ręce w kieszeniach
I trzymam kciuki

Wziąłbym strzał w skroń
Wziąłbym strzał dla ciebie

Mam ręce w kieszeniach
I trzymam kciuki
Chcę tylko być zauważonym
Chcę tylko być zauważonym

Wziąłbym strzał w skroń
Wziąłbym strzał dla ciebie

Tekst piosenki:


The dance floor's a temptress
Can't make out what you're saying
But you rub me the right way
With your child-like persuasion

I've got my hands in my pockets
And I'm crossing my fingers

Shoot fire am I simple
Stonewashed up and so so

I'd take one in the temple
I'd take one for you (x3)

I feel all a mess now
I'm tossed in the scatter
And your eyes keep on shifting
To the boys that don't matter

I got my hands in my pockets
I'm still crossing my fingers

I'd take one in the temple
I'd take one for you (x3)

I've got my hands in my pockets
And I'm crossing my fingers
I just want to be noticed
I just want to be noticed

I'd take one in the temple
I'd take one for you (x4)