Kill Baby, Kill! - Up to me and you

Tłumaczenie:


Jedziemy!
Czasy są ciężkie, policyjne państwo.
Chore społeczeństwo, pełne nienawiści.
Nasze pokolenie nie ma nic do powiedzenia.
Skrytykujesz to będziesz sprzątnięty.
Gangi rządzą naszymi ulicami,
panuje chaos, naród krwawi.
Przemoc, groza każdej nocy,
atakuje się z łatwością białą istotę.

To jest wyżej niż ja i Ty- dla nas to szansa na zmiany.
To jest wyżej niż ja i Ty- przerwać te pierdolone łańcuchy!
To jest wyżej niż ja i Ty- kiedy będziemy mieć coś do powiedzenia?
To jest ciągła walka, walka dla lepszych dni!
Obudźcie się ludzie, widzicie to?
Nasza rasa tonie w nędzy.
Politycy zawisnęli na wstydzie.
Przyczynami są tylko ich winy.


Wszędzie bezrobocie,
polityków to nie obchodzi.
Dla każdej obietnicy robią, kolejne 25 kłamstw.
Więc walka z ich systemem, walka z ich prawami.
Powstańmy, walka dla naszych racji.
Wrogowie upadną, spłoną czerwone flagi,
nasz naród ponownie zwycięży!


To jest wyżej niż ja i Ty- dla nas to szansa na zmiany.
To jest wyżej niż ja i Ty- przerwać te pierdolone łańcuchy!
To jest wyżej niż ja i Ty- kiedy będziemy mieć coś do powiedzenia?
To jest ciągła walka, zobaczymy lepsze dni?

Tekst piosenki:


Go!
Times are hard, police state,
sick society, full of hate
Our generation’s got nothing to say,
criticise and you’ll be put away.
Gangs are looting on our streets,
chaos rules, the nation bleeds.
Violence, Terror every night,
attacked for simply being white

It’s up to me and you, for us to make a change!
It’s up to me and you, to break these fucking chains!
It’s up to me and you, when will we have our say?
It’s a constant struggle, fighting for a better day!
Wake up people, can’t you see?
Our nation drown in misery.
Leaders hang your heads in shame,
’cause you’re the only ones to blame

Unemployment everywhere,
politicians just don’t care.
For every promise that they make,
another 25 they’ll break.
So fight their system, fight their laws,
stand up, fight back for our cause.
Enemies fall down, red flags burn,
our nations glory will return!


It’s up to me and you, for us to make a change!
It’s up to me and you, to break these fucking chains!
It’s up to me and you, when will we have our say?
It’s a constant struggle – will we see a better day?