Kid Cudi - King Wizard

Tłumaczenie:


[Hook]
Nie mogę zdecydować
Co jeśli życie jest kłamstwem?
Przesuwam kretynów na bok
Oni się będą uczyć
Nie moge nigdy być na początku, wiesz czemu?
To nie mój styl, nie kłamię.
Pieprzyć całą gadkę
W swoim czasie, oni się spalą
Nie mogę zdecydować
Co jeśli życie jest kłamstwem?
Przesuwam kretynów na bok
Oni się będą uczyć
Nie moge nigdy być na początku, wiesz czemu?
To nie mój styl, nie kłamię.
Oni nigdy nie wezmą mnie żywcem
Król Czarodziej!

[zwrotka 1]
Ty kochasz tą odrobinę nowości teraz już przestarzała
Miasta Cleaveland snapback'i *z wężowej skóry.
Przjaciele** znają ten strój, trzymaj daszek nisko!
Ty nie wierzysz mu, ale nie masz zielonego pojęcia kim on jest
Czym jest hiphop bez niego, wy wszyscy tego nie wiecie
Idźcie wszyscy każdego dnia, wstrzymujcie się z całą mocą
Dałem świat swojego serca a oni dali dzieciakom wygląd.
Tak teraz pieprz sie nie jestem lewy
Straciłem rozum z resztą jak zawsze
I czarny nie pominął żadnego kroku (jeszcze tak)

[Hook]

[zwrotka 2]
Głowa mnie boli, musicie dać mi coś co sprawi że będę czuł się lepiej
I pamietajcie: nic nie możecie powiedzieć czarnym, człowieku - szkoda że tego nie zrobiłeś
Czarni nie pracują, jak ja musiałem wszystko zalegalizować
Wszystkie te róże zanurzane są w złocie
ubierane, podczas gdy ja na wybrzeżu w chmurach ***
To moje życie kochanie, przejrzyste, żadnych kaskad.
Ide, ide jestem na krucjacie
Żeby zachować moje dzieci od tego słabego gówna
W końcu to będzie mój świat
Tu każda dziewczyna może być moja
Po prostu usiądź i licz stosy dziewczyn
Trzymaj czarnucha w dole cały czas dziewczyno

[hook]


*snapback to rodzaj czapki z daszkiem
**ludzie pochodzenia afroamerykańskiego określają sie jako niggas
*** - tak popularnie sie mówi na Los Angeles

Tekst piosenki:


[Hook]
I can’t decide
What if life’s a lie?
I push the lames aside
They’ll learn
I can’t ever front, know why?
It’s not my style, no lie
Fuck all the talk
In time, they’ll burn
I can’t decide
What if life’s a lie?
I push the lames aside
They’ll learn
I can’t ever front, know why?
Its not my style, no lie
They’ll never take me alive
King Wizard!

[Verse 1]
You love that little bit of new, now throwback
Cleveland City snakeskin snapback
Niggas know that uniform, keep the brim low
You doubt him, don't know a damn thing about him
What is hip hop without him, y'all niggas just really don't know
Go, all day every day, hold on with all might
I gave the world my heart and they gave the kids insight
Yup now fuck you I ain't left
I'm outta my mind like all the time
And a nigga ain't missed one step (yet, yup)

[Hook]

[Verse 2]
My head hurt, gotta give me something that'll make me feel good
I remember couldn't tell a nigga nothing, man I wish you would
Niggas ain't working, like me I had to put my bill in
All this rose gold I'm dipped in
Dressed in so while I coast in clouds
That's my life babe, crystal clear, no cascade
I'm going, going I'm on a crusade
To save the kids from the weak shit
It's finally gonna be my world
Here all the girls can be my girl
Just sit back count stacks girl
Hold a nigga down all the time girl

[Hook]