Kasia Kowalska - Bądź pewny

Tłumaczenie:


lights go out
time froze
Someone betrayed you
Sure I
My words hurt you still wonderfully
arouse anger
And therefore no longer want to be with me now
Do not you want me

Be sure I
I changed the face
Do not fall away in our
already more
Be sure I
shake the world
To be able to give you
something more

So I wish you
Yes I No
your glances
our bodies

And because words hurt so marvelously
arouse anxiety
And therefore no longer want to continue
Already at me
do not want me

Be sure I ...


And because words hurt so marvelously
hurt me
and therefore no longer wish to remain longer with me
and give himself

Be sure I
changed the face
not fall away at us any more
and only I will shake the world
to be able to give you something more ....

Be sure I can give you
more
be sure I change my face ....

Tekst piosenki:


Gasną lampy
Zamarł czas
Ktoś cię zdradził
Pewnie ja
Moje słowa ranią ciebie wciąż przedziwnie
Budzą gniew
I dlatego nie chcesz dłużej trwać już przy mnie
Nie chcesz mnie

Bądź pewny ja
Zmieniłam twarz
Nie zwątpię w nas
Już więcej
Bądź pewny ja
poruszę świat
By móc ci dać
Coś więcej

Tak cię pragnę
Tak mi brak
Twoich spojrzeń
Naszych ciał

I dlatego słowa ranią tak przedziwnie
Budzą lęk
I dlatego nie chcesz dłużej trwać
Już przy mnie
nie chcesz mnie

Bądź pewny ja...


I dlatego słowa ranią tak przedziwnie
ranią mnie
i dlatego nie chcesz dłużej trwać już przy mnie
i siebie dać

Bądź pewny ja
zmieniłam twarz
nie zwątpię w nas już więcej
i tylko ja poruszę świat
by móc ci dać coś więcej....

bądz pewny ja mogę ci dać
coś więcej
bądź pewny ja zmienię twarz....