Karolina Protsenko - Shallow

Tłumaczenie:

Powiedz mi coś, dziewczyno
Jesteś szczęśliwa w tym nowoczesnym świecie,
Czy potrzebujesz czegoś więcej?
Czy jest coś jeszcze, czego szukasz?

Upadam
W dobrych chwilach przyłapuję się na pragnieniu zmian,
A w złych boję się samego siebie

Powiedz mi coś, chłopcze
Nie jesteś zmęczony, kiedy próbujesz wypełnić tę pustkę,
Czy potrzebujesz więcej?
Nie jest ci trudno wciąż żyć tak hardcorowo?

Upadam
W dobrych chwilach przyłapuję się na pragnieniu zmian,
A w złych boję sie samej siebie

Wypływam na głębię, patrz, jak się zanurzam
Nigdy nie dotykam dna
Przedzieram się przez powierzchnię,
Tam gdzie nie mogą nas skrzywdzić
Jesteśmy teraz daleko od tej płycizny

Na pły-ci-, płyciźnie
Na pły-ci-, płyciźnie
Na pły-ci-, płyciźnie
Jesteśmy teraz daleko od tej płycizny

Och, ach, ach, ach
Och, ach, ach, aaaaaaaaaach

Wypływam na głębię, patrz, jak się zanurzam
Nigdy nie dotykam dna
Przedzieram się przez powierzchnię,
Tam gdzie nie mogą nas skrzywdzić
Jesteśmy teraz daleko od płycizny

Na pły-ci-, płyciźnie
Na pły-ci-, płyciźnie
Na pły-ci-, płyciźnie
Jesteśmy teraz daleko od tej płycizny