tekstowo.pl

Kabaret starszych panów - Tanie dranie

Tłumaczenie:


We're a pair of cheap bastards
Bastards cheap unbelievably
There's no need to waste much words
To say, what for the ladies
And for the gents a cheap bastard's for

For small tricks, ma'am
You'll pay cents, ma'am
And a bigger scale of vile act
Won't break your budget, sir
We have a whole discount system
For a mean subscription
Who don't want to get their hands dirty
For 'em dirty will theirs a bastard

We're a pair of cheap bastards
Bastards cheap unbelievably
There's no need to waste much words
To say, what for the ladies
And for the gents a cheap bastard's for

Burrowing a body in the dock
Putting a mouse in the cake
Seducing a daughter during fast
Making a hole in the bridge
Dunking an uncle in the pond
Ambushing a couple in the grass
Removal of needless ladies
All that will a cheap bastard do

We're a pair of cheap bastards
Bastards cheap unbelievably
There's no need to waste much words
To say, what for the ladies
And for the gents a cheap bastard's for

Bothering with a radio from above
Extortion via torture
Sedating with a special powder
Strangling through a stocking
Disgusting with a nasty kidney stew
Removing evidence with a rag
A whole list of such deals
Offers a cheap bastard

We're a pair of cheap bastards
Bastards cheap unbelievably
There's no need to waste much words
To say, what for the ladies
And for the gents a cheap bastard's for

Tekst piosenki:


My jesteśmy tanie dranie,
Dranie tanie niesłychanie.
Nie potrzeba mnożyć zdań,
By wykazać , czym dla pań
I dla panów tani drań.

Za świństewko drobne, proszę pani,
Pani płaci grosze,
I za świństwo większej skali
Budzżet panu nie nawali.
Stosujemy zniżek system
Za abonamencik świństew.
Kto rąk nie chce kalać, zań
Je pokala tanio drań.

My jesteśmy tanie dranie...

Zakopanie trupa w porcie,
Zakładanie myszy w torcie,
Uwiedzenie córki w poście,
Uczynienie dziurki w moście,
Zanurzanie wuja w stawie,
Osaczenie pary w trawie,
Usuwanie zbędnych pań
Oferuje tanio drań.

My jesteśmy tanie dranie...

Dokuczanie radiem z góry,
Wymuszanie przez tortury,
Usypianie extra proszkiem,
Uduszenie przez pończoszkę,
Obrzydzanie cynaderką,
Usuwanie śladów ścierką.
Całą listę takich dań
Oferuje tano drań.

My jesteśmy tanie dranie...