Jurij Szatunow (Юрий Шатунов) - Землю обойду
Tłumaczenie:
Wspaniałe dziewczyny są i tu i tam
Jest ich wiele na ziemi, ale Ty jesteś jedna
Przejdę ziemię sto razy wszerz i wzdłuż
By znów zobaczyć ukochane spojrzenie
Przejdę ziemię sto razy wszerz i wzdłuż
By znów zobaczyć ukochane spojrzenie
Jeśli nagle opuścisz rodzinny kraj
Jeśli będzie w obcym kraju będzie Ci smutno
Przypłynę do Ciebie nawet przez ocean
Przypłynę we śnie i na jawie
Przypłynę do Ciebie nawet przez ocean
Przypłynę we śnie i na jawie
Wierzę że nastanie lepszy czas
Szczęście na zawsze ogrzeje nas
Tylko Ty o mnie nie zapomnij
I miłości swojej nie opuszczaj
Tylko Ty o mnie nie zapomnij
I miłości swojej nie opuszczaj
Wspaniałe dziewczyny są i tu i tam
Jest ich wiele na ziemi, ale Ty jesteś jedna
Przejdę ziemię sto razy wszerz i wzdłuż
By znów zobaczyć ukochane spojrzenie
Przejdę ziemię sto razy wszerz i wzdłuż
By znów zobaczyć ukochane spojrzenie
Tekst piosenki:
Девушек хороших и здесь, и там
Много на земле, а ты одна.
Землю обойду сто раз подряд,
Чтоб увидеть вновь любимый взгляд,
Землю обойду сто раз подряд,
Чтоб увидеть вновь любимый взгляд.
Если вдруг покинешь ты край родной,
Если загрустишь в стране чужой,
Через океан к тебе плыву,
Я плыву во сне и наяву,
Через океан к тебе плыву,
Я плыву во сне и наяву.
Верю я, настанет тот светлый час
Счастье навсегда согреет нас.
Только ты меня не забывай
И любовь свою не отпускай,
Только ты меня не забывай
И любовь свою не отпускай.
Девушек хороших и здесь, и там
Много на земле, а ты одна.
Землю обойду сто раз подряд,
Чтоб увидеть вновь любимый взгляд,
Землю обойду сто раз подряд,
Чтоб увидеть вновь любимый взгляд.