Julia Michaels - Issues

Tłumaczenie:


Jestem zazdrosna, i to do przesady
Kiedy mam doła, to jest to istne dno
Kiedy góruję, to nie poniżam.
Jak się rozzłoszczę, kochanie, uwierz mi
Mogę pokochać cię - ot tak
Mogę zostawić Cię równie szybko

Ale nie osądzaj mnie
Bo jak to zrobisz, kochanie, ja też mogę cię ocenić
Nie, nie osądzaj mnie
Bo jak to zrobisz, kochanie, ja też mogę cię ocenić

Ponieważ mam problemy
Ale ty też je masz
Więc oddaj mi o wszystkie
A ja Ci oddam moje
Rozkoszuj się wszystkimi naszymi problemami
Bo mamy taką miłość
Której potrzeba by je rozwiązać
Tak, mam problemy
A jednym z nich jest to, jak bardzo Cię potrzebuję

Celowo robisz świństwa
Wściekasz się i niszczysz rzeczy
Źle ci z tym, próbujesz wszystko naprawić,
Ale jesteś doskonałym, źle podłączonym obwodem
A ręce masz jak ocean
Odpychasz, przyciągasz spowrotem.

Zatem nie osądzaj mnie
Bo jak to zrobisz, kochanie, ja też mogę cię ocenić
Nie, nie osądzaj mnie
Bo widzisz to z tej samej perspektywy

Ponieważ mam problemy
Ale ty też je masz
Więc oddaj mi je wszystkie
A ja Ci oddam swoje
Rozkoszuj się wszystkimi naszymi problemami
Bo mamy taką miłość
Której potrzeba by je rozwiązać
Tak, mam problemy
A jednym z nich jest to, jak bardzo Cię potrzebuję

~~~~♫♫♫ ~~~~
(Mam problemy, ty też je masz)
A jednym z nich jest to, jak bardzo Cię potrzebuję
(Mam problemy, ty też je masz)

Bo mam problemy (Tak mam)
Ale ty też je masz
Więc oddaj mi je wszystkie (Ty też je masz)
A ja oddam ci moje
Rozkoszuj się (Mam problemy)
Wszystkimi naszymi problemami
Bo mamy taką miłość (Ty też je masz)
Której potrzeba by je rozwiązać

Tak, mam problemy (Tak mam)
A jednym z nich jest to, jak bardzo Cię potrzebuję (Ty też je masz)
Tak, mam problemy (Tak mam)
A jednym z nich jest to, jak bardzo Cię potrzebuję (Ty też je masz)
Tak, mam problemy (Tak mam)
A jednym z nich jest to, jak bardzo Cię potrzebuję

copyright © basiabijou

Tekst piosenki:


I'm jealous, I'm overzealous
When I'm down, I get real down
When I'm high, I don't come down
I get angry, baby, believe me
I could love you just like that
I could leave you just as fast

But you don't judge me
'Cause if you did, baby, I would judge you too
No, you don't judge me
'Cause if you did, baby, I would judge you too

'Cause I got issues
But you got 'em too
So give 'em all to me
And I'll give mine to you
Bask in the glory
Of all our problems
'Cause we got the kind of love
It takes to solve 'em
Yeah, I got issues
And one of them is how bad I need you

You do shit on purpose
You get mad and you break things
Feel bad, try to fix things,
But you're perfect, poorly wired circuit
And got hands like an ocean
Push you out, pull you back in

'Cause you don't judge me
'Cause if you did, baby, I would judge you too
No, you don't judge me
'Cause you see it from same point of view

'Cause I got issues
But you got 'em too
So give 'em all to me
And I'll give mine to you
Bask in the glory
Of all our problems
'Cause we got the kind of love
It takes to solve 'em
Yeah, I got issues
And one of them is how bad I need you

~~~~♫♫♫ ~~~~
(I got issues, you got 'em too)
And one of them is how bad I need you
(I got issues, you got 'em too)

'Cause I got issues (I got)
But you got 'em too
So give 'em all to me (You got 'em too)
And I'll give mine to you
Bask in the glory (I got issues)
Of all our problems
'Cause we got the kind of love
(You got 'em too)
It takes to solve 'em

Yeah, I got issues (I got)
And one of them is how bad I need you (You got 'em too)
Yeah, I got issues (I got issues)
And one of them is how bad I need you (You got 'em too)
Yeah, I got issues (I got)
And one of them is how bad I need you
-----------------------------------
edycja tekstu © basiabijou