Johnny Cash - Ring of fire

Tłumaczenie:


Miłość jest jak płonąca rzecz
I tworzy ognisty pierścień
Spętany dzikim pożądaniem
Wpadłem do pierścienia ognia

ref. 2x
Wpadłem do płonącego pierścienia ognia
Spadłem w dół, w dół, w dół
A płomienie uniosły się wyżej

A on płonie, płonie, płonie
Ten pierścień ognia
Pierścień ognia


Smak miłości jest słodki
Kiedy serca jak nasze spotykają się
Zakochałem się w tobie jak dziecko
Och, ale ten ogień oszalał


ref. 2x

Tekst piosenki:


Love is a burning thing
And it makes a fiery ring
Bound by wild desire
I fell into a ring of fire

I fell into a burning ring of fire
I went down, down, down and the flames went higher
And it burns, burns, burns
The ring of fire, the ring of fire

I fell into a burning ring of fire
I went down, down, down and the flames went higher
And it burns, burns, burns
The ring of fire, the ring of fire

The taste of love is sweet
When hearts like ours meet
I fell for you like a child
Oh, but the fire went wild

I fell into a burning ring of fire
I went down, down, down and the flames went higher
And it burns, burns, burns
The ring of fire, the ring of fire

I fell into a burning ring of fire
I went down, down, down and the flames went higher
And it burns, burns, burns
The ring of fire, the ring of fire

And it burns, burns, burns
The ring of fire, the ring of fire
The ring of fire, the ring of fire