Johnnie Ray - Just walking in the rain

Tłumaczenie:


Po prostu spaceruję w deszczu
Coraz bardziej przemoczony
Torturując moje serce
Starając się zapomnieć

Po prostu spaceruję w deszczu
Tak samotny i smutny
To wszystko dlatego, że moje serce
Wciąż cię pamięta

Ludzie podchodzą do okien
Zawsze gapią się na mnie
Potrząsają smutnie głowami
Mówią, kim może być ten głupiec

Po prostu spaceruję w deszczu
Myśląc jak się spotkaliśmy
Widząc, że rzeczy mogą się zmienić
Jakoś nie mogę zapomnieć

(Instrumentalne interludium)

(Po prostu spaceruję w deszczu)
(Spaceruję w deszczu)
(Spaceruję w deszczu)
(Po prostu spaceruję w deszczu)
(Cały dzień ja…)

Ludzie podchodzą do okien
Zawsze gapią się na mnie
Potrząsają smutnie głowami
Mówią, kim może być ten głupiec
(Zaraz, kim on może być)

Po prostu spaceruję w deszczu
(Spaceruję w deszczu)
Myśląc jak się spotkaliśmy
(Spaceruję w deszczu)
Widząc, że rzeczy mogą się zmienić
(Spaceruję w deszczu)
Jakoś nie mogę zapomnieć
(Spaceruję w deszczu….)

Tekst piosenki:


Just walking in the rain
Getting soaking wet
Torturing my heart
By trying to forget

Just walking in the rain
So alone and blue
All because my heart
Still remembers you

People come to windows
They always stare at me
Shaking their heads in sorrow
Saying, who can that fool be

Just walking in the rain
Thinking how we met
Knowing things could change
Somehow I can't forget

[Instrumental Interlude]

(Just walking in the rain)
(Walking in the rain)
(Walking in the rain)
(Just walking in the rain)
(All day I ....)

People come to their windows
They always stare at me
Their shaking their heads in sorrow
Saying, who can that fool be
(Now who can he be)

Just walking in the rain
(Walking in the rain)
Thinking how we met
(Walking in the rain)
Knowing things could change
(Walking in the rain)
Somehow I can't forget
(Walking in the rain ....)