James Morrison - Just like a child

Tłumaczenie:


Trzymam się czasu
bo przemija tak szybko
wciąż wierzę w sen
chociaż wiem, że nie jest trwały
patrząc zawsze w gwiazdy
nie kieruję się żadnym planem
Oohh robię, co w mojej mocy

Więc jeśli upadnę
upadnę ze stylem
nie będę leżał tam, gdzie wyląduję
nadal będę szalał
po prostu jak dziecko
Mmmmmm

Wiem, że powiedziałaś, że to koniec
nasza ostatnia szansa odeszła
powiedziałaś, że musisz dokądś biec
mam nadzieję, że masz swoje miejsce
i jeśli nigdy nie wrócisz
do tego głupca
oohh zrozumiem

I jeśli upadniesz
upadaj ze stylem
tylko nie leż tam, gdzie wylądujesz
wciąż szalej
po prostu jak dziecko
ooohhhhh
ooohhhhh

Więc jeśli upadniemy
upadniemy ze stylem
nie będziemy leżeć tam, gdzie wylądujemy
wciąż będziemy szaleć
po prostu jak dziecko
oooh po prostu jak dziecko
po prostu, po prostu jak dziecko

Tekst piosenki:


I keep holding on to time
Cause it moves so fast
Keep believing in a dream
Even though I know it won’t last
Always looking to the stars
I follow no man’s plan
Oohh I do the best I can

So if I fall
I’ll fall with style
I won’t lie where I land
I’ll keep on running wild
Just like a child
Mmmmmm

I know you’re said that it’s over
Our last chance has gone
You said you’ve got to run somewhere
I hope it’s somewhere you belong
And if you never come back
To this foolish man
Oohh I will understand

And if you fall
Fall with style
Just don’t lie where you land
Keep on running wild
Just like a child
Ooohhhhh
Ooohhhhh

So if we fall
We’ll fall with style
We won’t lie where we land
We’ll keep on running wild
Just like a child
Oooh just like a child
Just, just like a child