James Blunt - I Came For Love

Tłumaczenie:


Weszliśmy razem w mrok
Tak, wierzyliśmy w nas dwoje
Słyszałem odliczenie, widziałem gwiazdy
I przez chwilę to marzenie było nasze
Może pójść źle, tak, możesz zawrócić
Każdy z nas ma swoje powody, a mój to że:

Przyszedłem po miłość, przyszedłem po miłość
Może być trochę zepsuta, ale nigdy jej nie porzucę.
Przyszedłem po miłość, przyszedłem po miłość
Uwierzę, że trwa wiecznie, jeżeli ty powiesz, że trwa.

Miałem gorączkę, zostawałem w tyle
Powiedziałaś, że choroba jest w moim umyśle
I jeżeli cię zawiodłem, to przynajmniej próbowaliśmy
Oboje mieliśmy powody i ty byłaś moim

Przyszedłem po miłość, przyszedłem po miłość
Może być trochę zepsuta, ale nigdy jej nie porzucę.
Przyszedłem po miłość, przyszedłem po miłość
Uwierzę, że trwa wiecznie, jeżeli ty powiesz, że trwa.

Byłaś tak daleko a ja cię przyciągnę blisko
Poczujesz moją miłość poprzez czas i przestrzeń
I jeżeli to powinno się skończyć i powinniśmy obrócić się w pył
To nadal będzie to z naszego powodu

Przyszedłem po miłość, przyszedłem po miłość
Może być trochę zepsuta, ale nigdy jej nie porzucę.
Przyszedłem po miłość, przyszedłem po miłość
Uwierzę, że trwa wiecznie, jeżeli ty powiesz, że trwa.

Przyszedłem po miłość, przyszedłem po miłość
Może być trochę zepsuta, ale nigdy jej nie porzucę.
Przyszedłem po miłość, przyszedłem po miłość
Uwierzę, że trwa wiecznie, jeżeli ty powiesz, że trwa.

Tekst piosenki:


Stepped out together into the dark
Yeah, we believed in the two of us
I heard a countdown, I saw the stars
And for a moment the dream was ours
Things may go wrong, yeah, you might turn back
We all have reasons and my is that

I came for love, I came for love,
It might be a little broken but I'll never give it up
I came for love, I came for love,
I'll believe it lasts forever if you tell me that it does

I had a fever and fell behind
You said thye sickness is in my mind
And if I failed you, well, at least we tried
We both had reasons and you were mine

I came for love, I came for love,
It might be a little broken but I'll never give it up
I came for love, I came for love,
I'll believe it lasts forever if you tell me that it does

And you've been so far and I will pull you close
You will feel my love through time and space
And if it all should end and we should turn to dust
This will still be it for all our sake

I came for love, I came for love
It might be a little broken but I'll never give it up
I came for love, I came for love
I'll believe it lasts forever if you tell me that it does

I came for love, I came for love
It might be a little broken but I'll never give it up
I came for love, I came for love
I'll believe it lasts forever if you tell me that it does