James Arthur - Broken Hearted

Tłumaczenie:


Więc, to zaczęło się na imprezie
Nigdy nie poznałem Twojego imienia
Ty mojego też nie
Ale było coś w Twojej twarzy
I zdecydowałaś podejść
I myślę że to wtedy się zaczęło
Powiedziałaś "Bardzo mi się podobasz"
I coś było w powietrzu
I wtedy impreza się skończyła
I zostaliśmy zupełnie sami
Leżeliśmy tam rozmawiając godzinami
Potem odprowadziłem cię do domu
A potem pocałowałaś mnie w ogrodzie
Zerwałem dla Ciebie różę
Powiedziałaś "Myślę, że Cię Kocham"
To wtedy moje ciało zamarło
I powiedziałem

Refren:
"Nigdy nie zostaw mnie ze złamanym sercem
Kochanie, nie jestem na tyle silny
Więc nigdy, proszę, więc nigdy przenigdy, nie pozwól mi odejść"

Powiedziałaś "Kochanie, nie pozwolę" (x2)

Ale dzisiaj zachowywałaś się inaczej
Spytałem czy wszystko w porządku
Powiedziałaś "tak, zaufaj mi, wszystko ok"
Potem zaczęłaś mnie całować
I to wtedy do mnie dotarło
Że Twoje oczy są pełne kłamstw
Przespałaś się ze mną dla historyjki
I chcesz się mną tylko pobawić

(Refren x2)

Powiedziałaś "Kochanie, nie pozwolę"(x7)

Refren

Powiedziałaś "Kochanie, nie pozwolę"(x3)

Tekst piosenki:


Well it started at a party
I never knew your name
You never knew mine either
But there was something about your face
And you decided to come over
And I think it started there
You said “I really like you”
And there was something in the air
And then the party ended
And we were all alone
We lay there talking for hours
And then I walked you home
Then you kissed me in the garden
I picked you out a rose
You said “I think I love you”
That’s when my body froze
And I said

[Chorus]
"Never leave me broken hearted
Baby I’m not strong enough
Don’t ever please don’t ever, ever let me go"

You said "baby I won’t" [X2]

But today you acted different
I asked if you were alright
You said “yeah trust me I’m okay”
Then you put your lips on mine
That’s when I realised
Your eyes are full of lies
You would have fucked me for the story
You wanna take me for the ride

[Chorus X2]

You said “baby I won’t” [X7]
You said “baby, baby I won’t”

[Chorus]

You said “baby I won’t” [X3]