Jamelia - Beware of the dog

Tłumaczenie:

Strzeż się psa


Posłuchaj mnie

Czy wiesz jak bardzo tego chcesz?
Starasz się być opanowana jeśli chodzi o to.
Starasz się być 'duża' jeśli chodzi o to.
Ciągle zaprzeczasz.
Jesteś jak ćma do płomienia.
Ledwie zmniejszasz się.
Ale posłuchaj, bo ja wiem, co ja mówię.

On stara się złapać cię w tym,
A potem będzie cię popierać w tym,
Ponieważ on jest tylko uzależniony od dziewczyn [dziewczyny dla niego są jak nałóg]
I jeśli nie przejmujesz się tym
To jesteś szalona, szalona!!

Stop!
Lepiej go zstrząśnij
Zanim Cię dostanie.
(Zbliża się by dostać cię, zbliża się by dostać cię)
Stop!
On Cię tylko 'rozwija',
A potem dostanie cię.
On jest nieczysty do kości - strzeż się psa!

Byłam cholernie blisko uzależnionego.
Miałam przez niego problemy,
Byłam kipiąca przez niego.
Wszystko było tak jak on chciał.
Ale potem zmądrzałam,
Wydostałam się spod celownika.
Więc weź moją radę.

Refren x2

Wiem, że mnie słyszysz.
Wiem że mnie słyszysz - WIEM, ŻE MNIE SŁYSZYSZ!
Arr! Arr!

Lepiej dosięgnij i dotknij mnie!
(Dosięgnij i dotknij mnie) >>??

Refren x4

Strzeż się psa...
Strzeż się psa...
Strzeż się psa...