Ivan Komarenko - Tak mówił papież

Tłumaczenie:


God in Heaven had this intention
of giving the world a Slav for a pope
An unknown man from Wadowice, where was Wojtyła's home
to eternal Rome upon Peter's throne

Chorus
That's what the Pope said
Don't you have no fear
Open the door of your heart to Christ
That's what the Pope did
He sat among the people
He taught and consoled
not saving his strength

A humble servant of God wanted change the world
Sowing truth and faith inside people's hearts
A pilgrim, the great pope gave us hope
Entrusting us to Mary in the motto Totus Tuus

Chorus

Tekst piosenki:


Zamierzenie takie Bóg w niebiosach miał
Słowianina światu na papieża dał
z Wadowic nieznany gdzie Wojtyły dom
do wiecznego Rzymu na Piotrowy tron

Ref.Tak mówił Papież nie lękajcie się
otwórzcie Chrystusowi drzwi do waszych serc
tak czynił papież między ludźmi był
uczył i pocieszał nie żałując sił

Korny sługa Boży świat przemienić chciał
prawdę oraz wiarę w sercach ludzi siał
Pielgrzym wielki pasterz nam nadzieje niósł
Maryi zawierzył mottem Totus Tuus.

Ref.Tak mówił Papież nie lękajcie się
otwórzcie Chrystusowi drzwi do naszych serc
tak czynił papież między ludźmi był
uczył i pocieszał nie żałując sił