Infernal - Fall From Grace

Tłumaczenie:


Nie każ mi popaść w niełaskę
Wiem, że mogę z tobą
Tak, jeśli nikt inny nie był tutaj
Wiem, że mogę zatracić się

Bo jeśli popadnę w niełaskę
Nie wiem co robić
Wiem, że zagubiłam się w strachu
Ponieważ mogę zatracić się w tobie

Dotykanie, wzdychanie
Zbyt niedostępne dla rozumu
Marzę, tęsknię za szansą działania

Ale moja więź nie pozwoli odwrócić się
Nie odważę się spojrzeć, tylko modlić
Że nie poddam się

Nie każ mi popaść w niełaskę
Wiem, że mogę z tobą
Tak, jeśli nikt inny nie był tutaj
Wiem, że mogę zatracić się

Bo jeśli popadnę w niełaskę
Nie wiem co robić
Wiem, że zagubiłam się w strachu
Ponieważ mogę zatracić się w tobie

Obwinianie, oswajanie
Moje pożądanie rozognione
Grzeszni, teraz to wiem ja razem z tobą

Czy to źle? Czuję, że to było tak dawno
Słodycz jest rozkoszą i bólem
Bezgłośnie wariuję

Nie każ mi popaść w niełaskę
Wiem, że mogę z tobą
Tak, jeśli nikt inny nie był tutaj
Wiem, że mogę zatracić się

Bo jeśli popadnę w niełaskę
Nie wiem co robić
Wiem, że zagubiłam się w strachu
Ponieważ mogę zatracić się w tobie

Byłam ustawiona i szczęśliwa
W ogóle nie spodziewałam się Ciebie
Co mam zrobić z tym, co czuję ?
Czy naprawdę potrafię znaleźć siłę, by odejść ?

Nie każ mi popaść w niełaskę
Wiem, że mogę z tobą
Tak, jeśli nikt inny nie był tutaj
Wiem, że mogę zatracić się

Bo jeśli popadnę w niełaskę
Nie wiem co robić
Wiem, że zagubiłam się w strachu
Ponieważ mogę zatracić się w tobie

Tekst piosenki:


Don’t make me fall from grace
I know that I could with you
Yeah, if nobody else was here
I know I would lose myself

’Cause if I fall from grace
I wouldn’t know what to do
I know that I’m lost in fear
Because I could lose myself in you

Touching, breathing
Much too close for reason
Dreaming, yearning for a chance to run

But I stay - I don’t even turn away
I won’t dare to look, just pray
That I won’t give in to you

Don’t make me fall from grace
I know that I could with you
Yeah, if nobody else was here
I know I would lose myself

’Cause if I fall from grace
I wouldn’t know what to do
I know that I’m lost in fear
Because I could lose myself in you

Blaming, taming
My desire flaming
Guilty, just to know myself with you

Is it wrong? I feel it’s been so long
The sweetness is bliss and pain
I silently go insane

Don’t make me fall from grace
I know that I could with you
Yeah, if nobody else was here
I know I would lose myself

’Cause if I fall from grace
I wouldn’t know what to do
I know that I’m lost in fear
Because I could lose myself in you

I was set and happy
I was not at all expecting you
What do I do with what I’m feeling?
Can I really find the strength to walk away?

Don’t make me fall from grace
I know that I could with you
Yeah, if nobody else was here
I know I would lose myself

’Cause if I fall from grace
I wouldn’t know what to do
I know that I’m lost in fear
Because I could lose myself in you