Indios Bravos - Ja to ty

Tłumaczenie:


Now let me speak cause I am you
though you could say you don't believe it
that you and me, that I and you
have many common thoughts and feelings

And when I speak you'll be surprised
to hear how many things we share
Our souls are so similar that
we could find it hard to bear

Now speak to me, I'll listen so
tell me all about yourself
and I will be surprised to hear
how much of me is in you

Tekst piosenki:


Wysłuchaj mnie, bo ja to ty
choć pewnie trudno Ci uwierzyć
że Ty i ja, że ja i Ty
tak wiele mamy wspólnych przeżyć

słuchając mnie o sobie słuchaj
bo więcej łączy nas niż dzieli
więcej tu pokrewieństwa dusz
niż byśmy sami tego chcieli

opowiedz mi wysłucham Cię
opowiedz mi o sobie
a ja słuchając zdziwię się
jak wiele mnie jest w tobie