Imagine Dragons - Thunder

Tłumaczenie:


Jak młoda strzelba z szybkim cynglem
Byłem spięty, chciałem się zerwać z uwięzi
Marzyłem o większych rzeczach
I chciałem zostawić swoje dawne życie za sobą
Żadne "tak proszę Pana", nie być naśladowcą,
Dać się zaszufladkować, wpasować się schemat
Zająć miejsce w poczekalni, wziąć numerek
Byłem błyskawicą zwiastującą burzę

Grzmot, grzmot,
Grzmot, grz-, grzmot
Grz-grz-grzmot, grzmot, grzmot,
Grzmot, grz-, grzmot
Grz-grz-grzmot, grzmot

Grzmot, poczuj grzmot
Błyskawicę i grzmot (grzmot)
Grzmot, poczuj grzmot
Błyskawicę i grzmot,
Grzmot, grzmot
Grzmot

Dzieciaki z moich klas śmiały się
Kiedy ja kombinowałem dla szerokich mas
- Za kogo ty się uważasz?!
- Marzę o tym, by zostać wielką gwiazdą.
Mówią, że jesteś zwyczajny, że się nie wyróżniasz
Że zawsze jeździsz z tyłu samochodu
Teraz uśmiecham się do Was ze sceny
A wy klaszczecie z najgorszych miejsc

Grzmot, grzmot,
Grzmot, grz-, grzmot
Grz-grz-grzmot, grzmot, grzmot,
Grzmot, grz-, grzmot
Grz-grz-grzmot, grzmot

Grzmot, poczuj grzmot
Błyskawicę i grzmot, grzmot,
Grzmot, poczuj grzmot
Błyskawicę i grzmot,
Grzmot, grzmot
Grzmot

Grzmot, poczuj grzmot
Błyskawicę i grzmot

Grzmot, poczuj grzmot
Błyskawicę i grzmot, grzmot, grzmot
Poczuj grzmot
Błyskawicę i grzmot, grzmot,
Grzmot, poczuj grzmot (poczuj)
Błyskawicę i grzmot, grzmot

Grzmot
Grzmot, grz-, grzmot
Grz-grz-grzmot, grzmot
Grzmot, grz-, grzmot
Grz-grz-grzmot, grzmot

Grzmot
Grzmot, grz-, grzmot
Grz-grz-grzmot, grzmot
Grzmot, grzmot, grz-
Grzmot, grz-grz-grzmot, grzmot

by ukume ^^

Tekst piosenki:


Just a young gun with a quick fuse
I was uptight, wanna let loose
I was dreaming of bigger things
And wanna leave my old life behind
Not a yes sir, not a follower
Fit the box, fit the mold
Have a seat in the foyer, take a number
I was lightning before the thunder

Thunder, thunder
Thunder, thun-, thunder
Thun-thun-thunder, thunder, thunder
Thunder, thun-, thunder
Thun-thun-thunder, thunder

Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder (thunder)
Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder
Thunder, thunder
Thunder

Kids were laughing in my classes
While I was scheming for the masses
Who do you think you are?
Dreaming 'bout being a big star
They say you're basic, they say you're easy
You're always riding in the back seat
Now I'm smiling from the stage while
You were clapping in the nosebleeds

Thunder
Thunder, thun-, thunder
Thun-thun-thunder, thunder, thunder
Thunder, thun-, thunder
Thun-thun-thunder, thunder

Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder
Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder
Thunder

Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder, thunder

Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder, thunder
Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder, thunder
Thunder, feel the thunder
Lightning and the thunder, thunder
Thunder, feel the thunder (feel the)
Lightning and the thunder, thunder


Thunder
Thunder, thun-, thunder
Thun-thun-thunder, thunder, thunder
Thunder, thun-, thunder
Thun-thun-thunder, thunder

Thunder
Thunder, thun-, thunder
Thun-thun-thunder, thunder, thunder
Thunder, thun-, thunder
Thun-thun-thunder, thunder