HyunA - Ice Cream (ft. Maboos)

Tłumaczenie:


Jestem jak słodkie lody
Mogę sprawić , że się rozpłyniesz
Orzeźwiające lody
Czekoladowe lody jak moja opalona skóra
Słodziutkie lody

Hej chłopcze!
Wszyscy chodźcie tu (no dalej!)
Wszystkie oczy skierowane są na mnie
Hej dziewczyno
Nie wiem, nie wiem nie wiem...
Możesz się rozpłynąć
Nie pędź tak chłopcze

Mój diamentowy pierścionek tak mocno migocze
Pokażę Ci swój seksowny wdzięk
Wystarczy spojrzeć na mnie raz, aby się we mnie zakochać
Spróbuj przetrwać!
Jestem złożona z 31 smaków, słodka jak wanilia
Mogę sprawić, że się rozpłyniesz
Czaisz to ?
Jesteś dzisiaj w niezłych tarapatach

Jestem jak słodkie lody
Mogę sprawić , że się rozpłyniesz
Orzeźwiające lody
Czekoladowe lody jak moja opalona skóra
Słodziutkie lody


Podobam Ci się ? więc podejdź do mnie
Przestań gapić się na mnie tępym wzrokiem
Czy będziesz mnie kochał ?
Nie będziesz widział świata poza mną?
Ty, ty, ty... zakochasz się we mnie bez pamięci!

Sprawię, że rozpłyniesz się jak lody (x2)

Mój diamentowy pierścionek tak mocno migocze
Pokażę Ci swój seksowny wdzięk
Wystarczy spojrzeć na mnie raz, aby się we mnie zakochać
Spróbuj przetrwać!
Jestem złożona z 31 smaków, lśnię jak spadająca gwiazda
Mogę sprawić, że się rozpłyniesz
Jeszcze raz !
Jesteś dzisiaj w niezłych tarapatach

Jestem jak słodkie lody
Mogę sprawić , że się rozpłyniesz
Orzeźwiające lody
Czekoladowe lody jak moja opalona skóra
Słodziutkie lody

Podobam Ci się ? więc podejdź do mnie
Przestań gapić się na mnie tępym wzrokiem
Czy będziesz mnie kochał ?
Nie będziesz widział świata poza mną?
Ty, ty, ty... zakochasz się we mnie bez pamięci!

Sprawię, że rozpłyniesz się jak lody (x2)

Jestem jak słodkie lody
Mogę sprawić , że się rozpłyniesz
Orzeźwiające lody
Czekoladowe lody jak moja opalona skóra
Słodziutkie lody

Sprawię, że rozpłyniesz się jak lody

Tekst piosenki:


Ice cream Ice cream
I’ll melt you down like Ice cream
Ice cream Ice cream
I’ll melt you down like Ice cream

nan dalkomhan aiseukeurim neon noganaerilgeol
sangkeumhan Ice cream cream cream cream cream
chokollet Ice cream nae kkaman pibucheoreom
dalkomhan Ice cream cream cream cream cream

Oh Hey boy da illo wayo
modu hanagachi da ttokgachi nal bogon
Hey girl nan molla molla molla
noga beoriljido molla seodureuji ma Boy

My diamond ring so bling bling
boyeojulge nae Sexy swag
hanbeon bomyeon da hokhaji wenmanhamyeon da hangbokhaji

I got thirty-one flava
ttaeron banillacheoreom dalkomhae neol nogilla
illa illa (You got that) oneul neon jinjja keunil na

nan dalkomhan aiseukeurim neon noganaerilgeol
sangkeumhan Ice cream cream cream cream cream
chokollet Ice cream nae kkaman pibucheoreom
dalkomhan Ice cream cream cream cream cream

naega mame deureonnayo ja geureom dagawayo
geunyang meonghani chyeodaboji malgo
saranghaejullae naman bwajullae
neo neo neo neon naege puk ppajyeodeulgeol

I’ll melt you down like Ice cream
I’ll melt you down like Ice cream

Ma diamond ring so bling bling
boyeojulge nae Sexy swag
hanbeon bomyeon da hokhaji wenmanhamyeon da hangbokhaji

I got thirty-one flava
ttaeron Shooting star pop pop neol nogilla
illa illa (One more time) oneul neon jinjja keunil na

nan dalkomhan aiseukeurim neon noganaerilgeol
sangkeumhan Ice cream cream cream cream cream
chokollet Ice cream nae kkaman pibucheoreom
dalkomhan Ice cream cream cream cream cream

Naega mame deureonnayo ja geureom dagawayo
Geunyang meonghani chyeodaboji malgo
Saranghae jullae naman bwajullae
Neo neo neo neon naege puk ppajyeodeulgeol

(Hands in the air heundeureo oh yeah
Hands in the air let me see you get down low low low
Hands in the air dagachi oh yeah (oh yeah))

I’ll melt you down like ice cream
I’ll melt you down like ice cream

nan dalkomhan aiseukeurim neon noganaerilgeol
sangkeumhan Ice cream cream cream cream cream
chokollet Ice cream nae kkaman pibucheoreom
dalkomhan Ice cream cream cream cream cream

I’ll melt you down like ice cream