Hymny - Marsz Kaszubski

Tłumaczenie:

Tam, gdzie Wisła od Krakowa
Do polskiego morza wpływa,
Polska wiata, polska mowa
Nigdy nie zaginie.

Ref.
Nigdy do zguby
nie przyjdą Kaszuby,
Marsz, marsz za wrogiem!
My trzymamy z Bogiem.

My z Niemcami wieki całe
Krwawe wiedli wojny.
Wolne pieśni zawsze brzmiały
Po górach i borach.

Ref. Nigdy do zguby...

Przyszedł Krzyżak w twardej blasze,
Palił wsi i miasta,
Za to jego cepy nasze
Grzmociły lat dwieście.

Ref. Nigdy do zguby...

Nas powołał do swej roty
Polski król Jagiełło,
Wtedy w niemieckich karkach kości
Trzeszczały aż miło.

Ref. Nigdy do zguby...

Gdzie król Kazimierz gnał Krzyżaka?
Gnał go pod Chojnice!
By go zgniotły jak robaka,
Kaszubskie kłonice.

Ref. Nigdy do zguby...

Kiedy raz nas na okrętach
Szwedzi najechali,
Myśmy ich kapturami
z Pucka wypędzili.

Ref. Nigdy do zguby...

Krzyżem świętym przeżegnanie
Sieć, siekiera, kosa,
Z tym Kaszuba w piekle stanie,
Diabłu utrze nosa.

Ref. Nigdy do zguby...

Nasz Stanisław Kostka święty,
Co się u nas rodził,
Nie dopuści, by zawzięty
wróg nam długo szkodził.

Ref. Nigdy do zguby...

Płaczą matki nad synami
Płaczą dziś dziewice,
Hola, jeszcze jest Bóg nad nami
Dał cepy, kłonice.

Ref. Nigdy do zguby...