Him - Like Saint Valentine

Tłumaczenie:

"Jak Święty Walenty"

W imię utraty miłości
Jestem przymrożony do niej i chcę
Byś przyszła, zbudowała mi most nasączony benzyną
Przekazała pochodnię

Hey, kochanie, pozwól mi być twoją walentynką, Świętym Walentym
Wysśij z siebie smutek i nie pozwól umrzeć kłamstwu
Jak Święty Walenty

Jak para z Pompei*
Nasz dramat wystawiony na pokaz
Razem z wypchanym gołębiem w szklanej trumnie zatytułowanej
"Miłość, pożądanie i Duch Święty"
To były dni!

Hey, kochanie, pozwól mi być twoją walentynką, Świętym Walentym
Wysśij z siebie smutek i nie pozwól umrzeć kłamstwu
Hey, kochanie, pozwól mi być twoją walentynką, Świętym Walentym
Wysśij z siebie smutek i nie pozwól umrzeć kłamstwu
Jak Święty Walenty

Miłość jest jedyną wojną, za którą warto umrzeć
Podnieś mnie, by potem powalić
Jestem cały twój (na teraz)

Hey, kochanie, pozwól mi być twoją walentynką, Świętym Walentym
Wysśij z siebie smutek i nie pozwól umrzeć kłamstwu
Hey, kochanie, pozwól mi być twoją walentynką, Świętym Walentym
Wysśij z siebie smutek i nie pozwól umrzeć kłamstwu
Jak Święty Walenty

Hey, kochanie, pozwól mi być twoją walentynką, Świętym Walentym
Hey, kochanie, pozwól mi być twoją walentynką, Świętym Walentym
Hey, kochanie, pozwól mi być twoją walentynką, Świętym Walentym
Hey, kochanie, pozwól mi być twoją walentynką, Świętym Walentym
Jak Święty Walenty


* odniesienie do fresku przedstawiającego młodą parę (najprawdopodobniej Paquius Proculus i jego żona), namalowanego krótko przed erupcją Wezuwiusza w 79 r., która to zniszczyła Pompeje.