H2O - Czołówka

Tłumaczenie:


I have a not casual power inside me, I can use it whenever I want. And in the underwater world disapear, how wonderful here is. I love to swim in a great ocean, there is no borders in there.

Because I have my mistery, home of mine is undersea drown, look inside, this is your power, this is my kingdom. Because I have my mistery, home of mine is undersea drown and i belive that world is a huge shell and I'm a pearl inside.

We stick together, this is a beautiful noumber of three. Let it be forever like this, underwater world, magic, we. Let's jump together for an adventure, as if on seabed. We love water, our H2O.

Because I have my mistery, home of mine is undersea drown, look inside, this is your power, this is my kingdom. Because I have my mistery, home of mine is undersea drown and i belive that world is a huge shell and I'm a pearl inside.

Join us, we are running out of time, there is so many things to do, you know that. There is hard decision to be made by you: do you want to leave the overwater world?

Because I have my mistery, home of mine is undersea drown, look inside, this is your power, this is my kingdom. Because I have my mistery, home of mine is undersea drown and i belive that world is a huge shell and I'm a pearl inside.

Tekst piosenki:


Mam w sobie moc niezwykłą,
mogę użyć jej gdy chcę.
I w podwodnym świecie zniknąć,
jakże w nim cudownie jest.
Lubię pływać w wielkim oceanie,
nie ma granic w nim!

(Refren)
Bo ja mam tajemnicę swą,
domem mym podmorska toń,
spójrzcie w nią,
to twoja moc, to me królestwo.
Bo ja mam tajemnicę swą,
domem mym podmorska toń
i wierzę że ten świat ogromną muszlą jest,
a ja perłą w niej...

My się trzymamy razem,
to jest piękna liczba trzy.
Niech tak już będzie zawsze,
świat podwodny, magia, my.
Skoczmy razem po przygodę,
choćby i na morskie dno.
Przecież uwielbiamy wodę, nasze H2O!

(Refren)
Bo ja mam tajemnicę swą,
domem mym podmorska toń,
spójrzcie w nią,
to twoja moc, to me królestwo.
Bo ja mam tajemnicę swą,
domem mym podmorska toń
i wierzę że ten świat ogromną muszlą jest,
a ja perłą w niej.

Dołącz do nas czas ucieka,
jest tyle do zrobienia przecież wiesz.
Trudna cię decyzja czeka:
czy nadwodny świat zostawić chcesz?

(Refren)
Bo ja mam tajemnicę swą,
domem mym podmorska toń
i wierzę że ten świat ogromną muszlą jest,
a ja perłą w niej...