Gwen Stefani - Six Feet Under
Tłumaczenie:
Budzę się rano
A w nocy śpię
Od dnia, kiedy się urodziłem
Powtórz, powtórz, powtórz
Sprowadzony do tego życia
Urodzony do tego życia
Gdzie byłam wcześniej?
Nie istnieje? Ani trochę?
Czy kiedykolwiek się dowiem?
Dzisiaj są moje urodziny
I co roku dostaję jedną
I pewnego dnia ...
Ciężko uwierzyć
Ale zostanę pochowana sześć stóp pod ziemią
Podświadomie motywowany naturalny instynkt
Zmień naturę dla przyjemności
Ortocyklina
Flirt z poczęciem
Spowolnij cykl
Czy dziecko urośnie?
Ingerencja w tradycję społeczną
Kontrola, kontrola, kontrola
Dzisiaj są moje urodziny
I co roku dostaję jedną
I pewnego dnia ...
Ciężko uwierzyć
Ale zostanę pochowana sześć stóp pod ziemią
Będę martwa i zniknę, nie będzie mnie więcej
Kręci się, kręci
Zanim sobie przypomnę
Wszystkie nieznane chemikalia
Kontroluj cykl
Kolejne pokolenia
Od kurzu do kurzu
Pogrzeb mojej babci
Potem urodzę moją własną córkę
Dzisiaj są moje urodziny
I co roku dostaję jedną
I pewnego dnia ...
Ciężko uwierzyć
Ale zostanę pochowana sześć stóp pod ziemią
Dzisiaj są moje urodziny
I co roku dostaję jedną
I pewnego dnia ...
Ciężko uwierzyć
Ale zostanę pochowana sześć stóp pod ziemią
Będę martwa i zniknę, nie będzie mnie więcej
Będę pochowana sześć stóp pod ziemią.
Tekst piosenki:
In the morning I wake up
And in the night I sleep
Since the day that I was born
Repeat, repeat, repeat
Brought to this life
Born to this life
Where was I before?
Non-existent? not at all?
Will I ever know?
Today is my birthday
And I get one every year
And some day...
Hard to believe
But Ill be buried six feet underground
Subconsciously motivated natural instinct
Alter nature for the pleasure
Orthocycline
Flirt with conception
Slow the cycle
Will the baby grow?
Social tradition interference
Control, control, control
Today is my birthday
And I get one every year
And some day...
Hard to believe
But Ill be buried six feet underground
Ill be dead and gone, no longer around
Spinng, spinning
Before I can recall
All the unknown chemicals
Control the cycle
The successive generations
From dust to dust
Burying my grandma
Then give birth to my own daughter
Today is my birthday
And I get one every year
And some day...
Hard to believe
But Ill be buried six feet underground
Today is my birthday
And I get one every year
And some day...
Hard to believe
But Ill be buried six feet undergrounf
Ill be dead and gone, no longer around
Ill be burried six feet underground.