Glee Cast - Cough Syrup

Tłumaczenie:


Życie jest zbyt krótkie, żeby w ogóle się przejmować
Tracę zmysły, tracę zmysły, tracę kontrolę
Te ryby w morzu, one się na mnie gapią
Mokry świat pragnie brzmienia bębnów

Gdybym mógł jasno to zobaczyć
Uciekłbym
Do jakiegoś losu, który powinienem już znaleźć do tej pory
Czekam na ten syrop na kaszel
Aż spłynie, spłynie

Życie jest zbyt krótkie, żeby w ogóle się przejmować
Powstaję teraz, powstaję teraz z nicości
Te zombie w parku, one szukają mojego serca
Ciemny świat pragnie słońca

Gdybym mógł jasno to zobaczyć
Uciekłbym
Do jakiegoś losu, który powinienem już znaleźć do tej pory
A więc biegnę ku rzeczom, które podobno mogą mnie przywrócić
Przywrócić życie do stanu, w jakim powinno być
Czekam na ten syrop na kaszel
Aż spłynie

Życie jest zbyt krótkie, żeby w ogóle się przejmować
Tracę zmysły, tracę zmysły, tracę kontrolę

Gdybym mógł jasno to zobaczyć
Uciekłbym
Do jakiegoś losu, który powinienem już znaleźć do tej pory
A więc biegnę ku rzeczom, które podobno mogą mnie przywrócić
Przywrócić życie do stanu, w jakim powinno być
Czekam na ten syrop na kaszel
Aż spłynie

Jeszcze jedna łyżka syropu na kaszel
Jeszcze jedna łyżka syropu na kaszel

Tekst piosenki:


Life’s too short to even care at all
I’m losing my mind losing my mind losing control
These fishes in the sea they’re staring at me
A wet world aches for a beat of a drum

If I could find a way to see this straight
I’d run away
To some fortune that I should have found by now
I’m waiting for this Cough Syrup
To come down, come down

Life’s too short to even care at all
I’m coming up now coming up now out of the blue
These zombies in the park they're looking for my heart
A dark world aches for a splash of the sun

If I could find a way to see this straight
I'd run away
To some fortune that I should have found by now
And so I run now to the things they say could restore me
Restore life the way it should be
I’m waiting for this Cough Syrup
To come down

Life’s too short to even care at all
I’m losing my mind losing my mind losing control

If I could find a way to see this straight
I'd run away
To some fortune that I should have found by now
And so I run now to the things they say could restore me
Restore life the way it should be
I’m waiting for this Cough Syrup
To come down

One more spoon of Cough syrup now
One more spoon of Cough syrup now