Flash And The Pan - Lights In The Night

Tłumaczenie:


Siedząc w kuchni
Widzę jak kawa wrze
Wpatruję się w niedobre
Żegnaj piękny śnie
Natłok myśli męczy
I truję się co raz
Kupę kasy mam
Lecz jakbym nie miał nic

A może gazeta?
A może książka?
Te myśli ciągle wciąż
Zamknięty bez wyjścia
Gadam do ścian
Czuję, że trochę jest nie tak
Jak radio mnie nie wessie
Oddam się TV

Latarnie
Tak pięknie błyszczą
Jak to jest
Że w ich świetle się uspokajam?
Latarnie nocą
Uspokój się
Latarnie nocą

Stojąc w ramie okna
Stoję na krawędzi
Przytulę jeszcze flaszkę
Siorbnę jeszcze coś
I przestanę czuć
Bez prochów co mnie żrą
Jak ta flaszka mnie nie załatwi
To mój mózg tak

Latarnie
Tak pięknie błyszczą
Jak to jest
Że w ich świetle się uspokajam?
Latarnie nocą
Im można wierzyć
Latarnie nocą

Tekst piosenki:


Sitting in the kitchen
Coffee on the boil
Staring at the bacon
Goodbye olive oil
Think another feeling
Have another smoke
I've got money in my pocket
But I'm feeling broke

Try to read a paper
Try to read a book
Walk another circle
Hanging on a hook
Talking to the ceiling
Feeling kinda ill
If the radio doesn't get me
The TV will

Lights
Shiny bright
What's it like
In the light
Come down
Lights in the night
Come on down
Lights in the night

Standing by the window
Balance on the brink
Kiss another bottle
Sink another drink
Throw away the feeling
Throw away the pill
If the bottle doesn't get me
The thinking will

Lights
Shiny bright
What's it like
In the light
Come down
Lights in the night
It's easy to believe
Lights in the night