Fact - Standing There

Tłumaczenie:


Spójrz mi w oczy
Co możesz dostrzec?
Nawet mimo tego że jesteś tak blisko mnie
Ja czuję że jesteś za daleko
Nawet mimo tego że jesteś tak blisko mnie
Ja czuję że jesteś za daleko

Z pewnością nie jestem na przeciwko ciebie
Ale nawet zapomniałem w ciebie wierzyć
Nawet zapomniałem kochać cię

Spójrz w moje oczy
Nic nie może się w nich odbić
Spójrz w moje oczy
Nic nie może się w nich odbić

Czuję jakbym znał je przez jakiś czas
Udaję że mnie to nie obchodzi

Zanim to poznałem
Czułem niepokój
Zanim to poznałem
To stało się zniekształcone a za chwilę znikło

Spójrz w moje oczy
Nic nie może się w nich odbić
Spójrz w moje oczy
Więc jestem słaby lecz mimo to nadal tu stoję
Spójrz w moje oczy
Nic nie może się w nich odbić
Spójrz w moje oczy
Dopóki prawda tam się nie odbije

Tekst piosenki:


Look at my eyes.
What can you see?
Even though you've so near to me.
I feel you've too far.
Even though you've so near to me.
I feel you've too far.

Surely I'm in front of you.
But I've even forgot to believe you.
I've even forgot to love you.

Look at my eyes.
Nothing might be projected there.
Look at my eyes.
Nothing might be projected there.

I feel like I have known it for quite sometime.
I have pretended to be ignorant of it.

Before I know it.
I feel anxiety.
Before I know it.
It becomes distorted a second is disappearing.

Look at my eyes.
Nothing might be projected there.
Look at my eyes.
So I'm weak But I keep standing there.
Look at my eyes.
Nothing might be projected there.
Look at my eyes.
Until the truth is projected there.