Exist Trace - I feel you

Tłumaczenie:


To zostało ustalone na samym początku
Ten rozdzierający serce dźwięk znów dociera do moich uszu
Straciłam dech, a moje ramiona zaczęły się trząść
Gdy zawołał moje imię

To długa historia. Byłam młody i rozdarta
Ale uciekłam stamtąd

Wyczuwam cię
Zejdź na dół, zaczerpnij świeżym powietrzem
Wyczuwam cię
Wzniosę cię do nieba i na chmurach polecimy do naszego miasta

Licząc odległość, utknęłam w miejscu
Jestem sama, rozmyślając o mieście
Wsłuchuję się
Gdy wołasz moje imię

Słowa wciąż wiszą w powietrzu
Kołyszę się, a rzeczywistość nie dociera do mnie

Wyczuwam cię
Jesteś teraz tym, z którym wymieniam głosy
Wyczuwam cię
Moje imię wyryło się w mojej pamięci

Wyczuwam cię
Pytam siebie, czy jesteś kaprysem zimnego wiatru?
Wyczuwam cię
Zostań tęczą przebijającą się przez niebo

Więc wyczuwam cię
Byłeś tam, nawet jeśli nie pamiętasz jak się nazywam
Spotkajmy się tu ponownie i trwajmy w ciszy

Tekst piosenki:


togisumashita kisetsu no hajimari ni
mimi o nazoru hikisakareta oto
zawameku mune anata no kata furueta
namae o yobu koe

osanai boku wa chigireta ito o
sururi tsukamezuni naiteta

I feel you
tsumetai kaze ni nori anata o mitsukedashi
I feel you
sora ni kakaru akairo musubō anata no machi e to

kazoeta kyori kūhaku no naka tsumori
boku wa hitori ano machi o omō
zawameku mune zattō no naka sagashita
namae o yobu koe

kotoba wa chū ni burasagatta mama
gurari genjitsu o kobanda

I feel you
anata ga ima dare to utagoe kawashitemo
I feel you
kioku ni kakinagutta namae o yonde kureru nara

I feel you
tsumetai kaze ni nori anata wa kimagure ni
I feel you
sora ni kakaru aoiro no niji ni natta
So I feel you
boku no namae sura wasureteitemo ī sa
koko de mō ichido deaō nanimo iwanaide