Ewa Farna - Boky jako skříň
Tłumaczenie:
Pan Bóg dał mi
Biodra jak szafa, biodra jak szafa
Trudno, ponadto lubie jeść, lubie jeść
O liposukcji wiem, dobrze wiem
Ale za wypłatę życie sobie uproszcze, osłodze
Czytam gazety, mam dość
Ponoć znowu przytyłam, za mało się pilnuje
Ja sobie tylko tańczę, tańczę
piersi latają w powietrzu
Idźcie się wypchać z postem
Kobiety powinny być szumne
Z wózkiem przejeżdzam labirynt Tesco
Szukam swoje XXL
Wszędzie tylko same S
Omijam same laski,laski, bulimiczki
Schudnijcie sobie
Ale ja mam tego dość
Moja mama mi mówiła
Nie bój się mała
Moja mama mi mówiła
Cała jesteś piękna
Chociaż w domu mnie chwalą
jednak na miss mnie nie wzieli
mam to w nosie
przecież moje życie jest słodkie jak krówki
Pan Bóg dał mi
Biodra jak szafa, biodra jak szafa
Trudno, ponadto lubie jeść, lubie jeść
O liposukcji wiem, dobrze wiem
Ale za wypłatę życie sobie uproszcze, osłodze
Wiesz,
chłopcy chcą
lalki bez mózgu
A jak im jest niedobrze
przyjdą pod nasz dom
chcą zagrzać, mają głód
Moja mama mi mówiła
Nie bój się mała
Moja mama mi mówiła
Cała jesteś piękna
Chociaż w domu mnie chwalą
jednak na miss mnie nie wzięli
mam to w nosie
przecież moje życie jest słodkie jak krówki
2x
Pan Bóg dał mi
Biodra jak szafa, biodra jak szafa
Trudno, ponadto lubie jeść, lubie jeść
O liposukcji wiem, dobrze wiem
Ale za wypłatę życie sobie uproszcze, osłodze
Tekst piosenki:
Mám prostě od Pánbíčka
Boky jako skříň, jako skříň
Co naplat, když k tomu rada jím, ráda jím, co naplat
O liposukci vím, dobře vím,
však za plat si život usnadním, osladím.
Noviny pročítám, no to je síla,
Prý zase přibírám, malo se hlídám
Prostě si trsám, trsám,
Až vzduchem lítaj prsa,
Kašlu vám na půst,
Vždyť ženský ma být kus.
S vozíkem projíždím labyrint Tesca,
Hledám své XXL
Všude same S-ka.
A míjím tyčky, tyčky, samý bulimičky,
Zhubněte si na kost,
Ale ja mam toho dost.
Moje máma mi říkala,
Neboj se maličká...
Moje máma mi říkala,
Krásná jsi celičká...
I když doma mě chválí,
Tak na Miss mě nevzali
Čert to vem,
Vždyť můj život je sladký jak bon pari.
Mám prostě od Pánbíčka
Boky jako skříň, jako skříň
Co naplat, když k tomu rada jím, ráda jím, co naplat
O liposukci vím, dobře vím,
však za plat si život usnadním, osladím.
To víš,
Kluci chtěj
Na nás barbiny, co nemyslej,
A když jim není hej,
Přicupitaj na tvůj práh,
Chtěj zahřát a maj hlad.
Moje máma mi říkala,
Neboj se maličká...
Moje máma mi říkala,
Krásná jsi celičká...
I když doma mě chválí,
Tak na Miss mě nevzali
Čert to vem,
Vždyť můj život je sladký jak bon pari.
Mám prostě od Pánbíčka
Boky jako skříň, jako skříň
Co naplat, kdyz k tomu rada jím, ráda jím, co naplat
O liposukci vím, dobře vím,
vsak za plat si život usnadním, osladím.
Mám boky jako skříň, jako skříň
Co naplat, když k tomu ráda jím, ráda jím, co naplat
O liposukci vím, dobře vím,
však za plat si život osladím, osladím.
Mám od Pánbíčka
Boky jako skříň, jako skříň
Co naplat, když k tomu ráda jím, ráda jím, co naplat
Mám boky jako skříň, jako skříň.
Tarara, papam!