Eva Cassidy - You Take My Breath Away
Tłumaczenie:
Czasem zadziwia mnie
Jak silna może być moc miłości
Czasami po prostu odbierasz mi oddech
Oglądasz moją miłość rosnącą jak dziecko
Czasem delikatną, czasem dziką
Czasem po prostu odbierasz mi oddech
To jest zbyt dobre, żeby przeminęło
Zbyt dobre, żeby to stracić
Zbyt dobre, żeby być tam
Tylko używać
Zamierzam stanąć na szczycie góry
I powiedzieć najnowszą wiadomość
Że odbierasz mi oddech
Czasem zadziwia mnie
Jak silna może być moc miłości
Czasami po prostu odbierasz mi oddech
Twoje piękno jest we wszystkim, co widzę
A kiedy czuję na sobie twój wzrok
Czy nie wiesz, że odbierasz mi oddech
To jest zbyt dobre, żeby przeminęło
Zbyt dobre, żeby to stracić
Zbyt dobre, żeby być tam
Tylko używać
Zamierzam stanąć na szczycie góry
I powiedzieć najnowszą wiadomość
Że odbierasz mi oddech
To jest zbyt dobre, żeby przeminęło
Zbyt dobre, żeby to stracić
Zbyt dobre, żeby być tam
Tylko używać
Zamierzam stanąć na szczycie góry
I powiedzieć najnowszą wiadomość
Że odbierasz mi oddech
Tekst piosenki:
Sometimes it amazes me
How strong the power of love can be
Sometimes you just take my breath away
You watch my love grow like a child
Sometimes gentle and sometimes wild
Sometimes you just take my breath away
And it's too good to slip by
Too good to lose
Too good to be there
Just to use
I'm gonna stand on a mountain top
And tell the news
That you take my breath away
Sometimes it amazes me
How strong the power of love can be
Sometimes you just take my breath away
Your beauty is there in all I see
And when I feel your eyes on me
Oh don't you know you just take my breath away
And it's too good to slip by
Too good to lose
Too good to be there
Just to use
I'm gonna stand on a mountain top
And tell the news
That you take my breath away
And it's too good to slip by
Too good to lose
Too good to be there
Just to use
I'm gonna stand on a mountain top
And tell the news
That you take my breath away