Eurythmics - Paint a Rumour
Tłumaczenie:
Wymaluj plotkę (Co będzie rozgłaszać?)
Wymaluj plotkę (Patrz jak to miejsce idzie w czerwień)
Mogłabym ci o czymś opowiedzieć (Obiecaj, że nie wygadasz)
Mogłabym ci o czymś opowiedzieć (Obiecaj, że tego nie sprzedasz)
To sekret (sekret, to sekret, sekret)
To sekret (sekret, to sekret, sekret)
To sekret (sekret, to sekret, sekret)
To sekret (sekret, to sekret, sekret)
Słyszałam szepty (Co ci powiedziały?)
Słyszałam szepty (Przepędź je stąd)
Nie wiesz w ani jedno słowo (Obiecaj, że nie wygadasz)
Nie powtarzaj ani słowa (Obiecaj, że tego nie sprzedasz)
To sekret (sekret, to sekret, sekret)
To sekret (sekret, to sekret, sekret)
To sekret (sekret, to sekret)
To sekret (sekret, to sekret)
To sekret (sekret)
To sekret (sekret)
To sekret (sekret, to sekret, sekret)
To sekret (sekret, to sekret)
To sekret (sekret, to sekret, sekret)
Wymaluj plotkę, wymaluj plotkę (Patrz jak to miejsce idzie w czerwień)
Mogłabym ci o czymś opowiedzieć, mogłabym ci o czymś opowiedzieć (Obiecaj, że tego nie sprzedasz)
Wymaluj plotkę, wymaluj plotkę (Przepędź je stąd)
Mogłabym ci o czymś opowiedzieć, mogłabym ci o czymś opowiedzieć (Obiecaj, że tego nie sprzedasz)
Wymaluj plotkę (Co będzie rozgłaszać?)
Wymaluj plotkę, mogłabym ci o czym opowiedzieć (Obiecaj, że tego nie sprzedasz)
Wymaluj plotkę (O czym mówiła?)
Wymaluj plotkę, mogłabym ci o czymś opowiedzieć (Obiecaj, że nie wygadasz)
Mogłabym ci o czym opowiedzieć
To sekret (sekret)
To sekret (sekret, to sekret, sekret)
To sekret (sekret, to sekret, sekret)
To sekret (sekret, to sekret, sekret)
To sekret (sekret)
Wymaluj plotkę, mogłabym ci o czym opowiedzieć, mogłabym ci o czym opowiedzieć, mogłabym ci o czym opowiedzieć (Obiecaj, że tego nie sprzedasz)
Mogłabym ci o czym opowiedzieć, mogłabym ci o czym opowiedzieć, mogłabym ci o czym opowiedzieć (Obiecaj, że nie wygadasz)
Mogłabym ci o czym opowiedzieć
Tekst piosenki:
Paint a rumour (What's it gonna spread?)
Paint a rumour (See the place go red)
I could tell you something (Promise not to tell)
I could tell you something (Promise not to sell)
It's a secret (Secret, it's a secret, secret)
It's a secret (Secret, it's a secret, secret)
It's a secret (Secret, it's a secret, secret)
It's a secret (Secret, it's a secret, secret)
(I have heard a whisper) I have heard a whisper (What did it say?)
I heard a whisper (Make it go away)
Don't believe a word of it (Promise not to tell)
Don't repeat a word of it (Promise not to sell)
It's a secret (Secret, it's a secret, secret)
It's a secret (Secret, it's a secret, secret)
It's a secret (Secret, it's a secret)
It's a secret (Secret, it's a secret)
It's a secret (Secret)
It's a secret (Secret)
It's a secret (Secret, it's a secret, secret)
It's a secret (Secret, it's a secret)
It's a secret (Secret, secret), secret
Paint a rumour, paint a rumour (See the place go red)
I could tell you something, I could tell you something (Promise not to sell)
Paint a rumour, paint a rumour (Make it go away)
I could tell you something, I could tell you something (Promise not to sell)
Paint a rumour (What's it gonna spread?)
Paint a rumour, I could tell you something (Promise not to sell), I could tell you something
Paint a rumour (What did it say?)
Paint a rumour, I could tell you something (Promise not to tell), I could tell you something
It's a secret (Secret)
It's a secret (Secret, it's a secret, secret)
It's a secret (Secret, it's a secret, secret)
It's a secret (Secret, it's a secret, secret)
It's a secret (Secret)
Paint a rumour, I could tell you something, I could tell you something, I could tell you something (Promise not to sell)
I could tell you something, I could tell you something, I could tell you something (Promise not to tell)
I could tell you something