Eric Clapton - Wonderful Tonight

Tłumaczenie:

Jest późny wieczór
Ona zastanawia się, co na siebie włożyć
Nakłada makijaż
I rozczesuje swoje długie, blond włosy
A potem spyta się mnie
Czy wyglądam dobrze?
A ja odpowiem: tak
Wyglądasz wspaniale dzisiejszego wieczora

Później idziemy na przyjęcie
I każdy się odwraca, żeby zobaczyć
Tą piękną damę, która przechadza się ze mną
I wtedy spyta się mnie
Czy dobrze się czuję?
A ja odpowiem: tak
Czuję się wspaniale dzisiejszego wieczora

Czuję się wspaniale
Bo widzę miłość, rozświetlającą Twoje oczy
I to, co zdumiewa mnie najbardziej, to to
Że nie zdajesz sobie sprawy
Jak bardzo Cię kocham

W końcu nadszedł czas, żeby wracać do domu
I mam lekki ból głowy,
Więc daję jej kluczyki do samochodu
A ona pomoże mi położyć się do łóżka
I wtedy powiem jej
Podczas gaszenia światła
Powiem: Moja ukochana...
Byłaś wspaniała dziś wieczorem
Och, moja ukochana
Byłaś wspaniała dziś wieczorem