Envy on the coast - Green eyes don't lie

Tłumaczenie:


„Zielone oczy nie kłamią”

Przedziały w toaletach i tylne siedzenia,
Przydrożne hotele są tam, gdzie się spotkają.
Czy oni kiedykolwiek się nauczą, kiedykolwiek się nauczą?
Ubrania leżą na podłodze zanim mrugniesz,
Jej nagie serce zaczyna tonąć.
Po następnym drinku zapomni swoje imię, yeah.
Czy oni kiedykolwiek się nauczą, kiedykolwiek się nauczą?
Czy oni kiedykolwiek się nauczą, kiedykolwiek się nauczą?

On odszedł nad ranem,
I on odszedł nad ranem.
Nigdy nie zobaczysz świtu, yeah.
Tego pięknego dnia, tego pięknego dnia.

Oczy mojej ukochanej, one nigdy nie kłamią.
One dostają to, co próbujesz znaleźć,
I znaleźliśmy to po drodze, yeah.
Więc czy przeszła ci przez głowę myśl -
Tam, gdzie jest coś więcej do życia,
Niż prześcieradła i koce, pełne kłamstw?
Czy oni kiedykolwiek się nauczą, kiedykolwiek się nauczą?
Czy oni kiedykolwiek się nauczą, kiedykolwiek się nauczą?

Za pięć pierwsza, za pięć pierwsza, minuta do piątej,
Kłamstwa, pożądanie, zaufanie (wiara), przypadkowe pieprzenie się bez miłości.
Pożądanie, pożądanie, pożądanie, pożądanie, pożądanie.
Krótsza spódniczka, większa sława.

Tekst piosenki:


Bathroom stalls and backseats,
Roadside motels is where they'll meet.
Will they ever learn, ever learn?
Clothes hit the floor before you blink,
Her naked heart begins to sink,
Forget her name with one more drink, yeah.
Will they ever learn, ever learn?
Will they ever learn, ever learn?

He's gone before the morning,
And he's gone before the morning.
You're never gonna see the dawning, yeah,
Of this beautiful day, of this beautiful day.

My baby's eyes, they don't lie.
They got what you've been trying to find,
And we found it on the way, yeah.
So did the thought cross your mind -
That there is something more to life,
Than bed sheets and blankets, full of lies?
Will they ever learn, ever learn?
Will they ever learn, ever learn?

He's gone before the morning,
And he's gone before the morning.
You're never gonna see the dawning, yeah,
Of this beautiful day, of this beautiful day.

He's gone before the morning,
And he's gone before the morning.
You're never gonna see the dawning, yeah,
Of this beautiful day, of this beautiful day.

Five to one, to five to one, to one to five,
The lies, the lust, the trust, the random loveless fucks,
The lust, the lust, the lust, the lust, the lust.
The shorter the skirt, the greater the fame.

He's gone before the morning,
And he's gone before the morning.
You're never gonna see the dawning, yeah,
Of this beautiful day, of this beautiful day.

He's gone before the morning,
And he's gone before the morning.
You're never gonna see the dawning, yeah,
Of this beautiful day, of this beautiful day.
Of this beautiful day, of this beautiful day.