Enrique Iglesias - Tired Of Being Sorry

Tłumaczenie:


Nie wiem dlaczego
Chcesz iść za mną tej nocy
Podczas gdy reszta świata
z którą pokłóciłem się i kompletnie przekreśliłem
tak bardzo mnie dołuje
Z tysiąca powodów, które znam
Dzielę się wiecznie moim niepokojem
Z wszystkimi demonami, które posiadam
Pod srebrnym księżycem

Może miałaś racje
Ale kochanie, byłem samotny
Nie chcę walczyć
Mam już dość przepraszania

Skrzyżowanie Ósmej aleji i Ocean Drive
Pełne wampirów i panien młodych
Jesteśmy wszyscy bladzi i ślepi
I pragniemy życia
Ponad srebrnym księżycem

Może miałaś racje
Ale kochanie, byłem samotny
Nie chcę walczyć
Mam już dość przepraszania
Stoję na ulicy
Wołając do ciebie
Nikt mnie nie widzi
Tylko srebrny księżyc

Tak daleko - gdzieś w przestrzeni
Zniszczyłem siebie - zgubiłem drogę
Muszę się dostać do ciebie

Może miałaś racje
Ale kochanie, byłem samotny
Nie chcę walczyć
Mam już dość przepraszania
Stoję na ulicy
Wołając do ciebie
Nikt mnie nie widzi
Tylko srebrny księżyć

Może miałaś racje
Ale kochanie, byłem samotny
Nie chcę walczyć
Mam już dość przepraszania
Stoję na ulicy
Wołając do ciebie
Nikt mnie nie widzi
Tylko srebrny księżyć

Tekst piosenki:


I don't know why
You want to follow me tonight
When the rest of the world
With whom I've crossed and I've quarreled
Let's me down so
For a thousand reasons that I know
To share forever the unrest
With all the demons I possess
Beneath the silver moon

Maybe you were right
But baby I was lonely
I don't want to fight
I'm tired of being sorry

Eighth and Ocean Drive
With all the vampires and their brides
We're all bloodless and blind
And longing for a life
Beyond the silver moon

Maybe you were right
But baby I was lonely
I don't want to fight
I'm tired of being sorry
I'm standing in the street, yeah
Crying out for you
No one sees me
But the silver moon

So far away so outer space
I've trashed myself I've lost my way
I've got to get to you

Maybe you were right
But baby I was lonely
I don't want to fight
I'm tired of being sorry
I'm standing in the street, yeah
Crying out for you
No one sees me
But the silver moon

Maybe you were right
But baby I was lonely
I don't want to fight
I'm tired of being sorry
I'm standing in the street, yeah
Crying out for you
No one sees me
But the silver moon.