Enej - Siliozy Kamiani
Tłumaczenie:
Oj, chodzi dziewczę po dolinie
No i szuka niebieskich kwiatów
Oj, chodzi dziewczę po dolinie
Luby kozak wróci dzisiaj
Już dzień, poranna rosa
Miły podąża, warkocz już zapleciony
Kochaj dziewczyno i jeszcze pomódl się
I poproś do nieba:
Przyjdź, przyjdź, bo czasu już mało
Rozwesel, bo dziewczynie smutno się stało
Przyjdź, przyjdź, bo czasu już mało
Rozwesel te kamienne łzy
Oj, siedzi wrona, smutno kracze
Obok niego dziewczę płacze
Oj, siedzi wrona, smutno kracze
Gdzieś ty miły mój kozacze?
Już dzień, poranna rosa
Miły podąża, dziewczyna zakochana
Kochaj dziewczyno i jeszcze pomódl się
I poproś do nieba:
Przyjdź, przyjdź, bo czasu już mało
Rozwesel, bo dziewczynie smutno się stało
Przyjdź, przyjdź, bo czasu już mało
Rozwesel te kamienne łzy
Już dzień, poranna rosa
Miły podąża, dziewczyna zakochana
Kochaj dziewczyno i jeszcze pomódl się
I poproś do nieba:
Przyjdź, przyjdź, bo czasu już mało
Rozwesel, bo dziewczynie smutno się stało
Przyjdź, przyjdź, bo czasu już mało
Rozwesel te kamienne łzy
Przyjdź, przyjdź, bo czasu już mało
Rozwesel, bo dziewczynie smutno się stało
Przyjdź, przyjdź, bo czasu już mało
Rozwesel te kamienne łzy
Tekst piosenki:
Ой, ходить дівча по долині
Тай шукає квіти сині
Ой, ходить дівча по долині
Любий козак верне нині
Вже день, рання роса
Милий іде, коса вже заплетена
Кохай дівчино і ще помолись
І в небо попроси:
Прийди, прийди, бо часу вже мало
Розвесели, дівчині сумно стало
Прийди, прийди, бо часу вже мало
Розвесили ті сльози кам'яні
Ой, сидить ворон, сумно кряче
Біля нього дівча плаче
Ой, сидить ворон, сумно кряче
Деж ти милий мій козаче
Вже день, рання роса
Милий іде, дівчина закохана
Кохай дівчино і ще помолись
І в небо попроси:
Прийди, прийди, бо часу вже мало
Розвесели, дівчині сумно стало
Прийди, прийди, бо часу вже мало
Розвесили ті сльози кам'яні
Вже день, рання роса
Милий іде, дівчина закохана
Кохай дівчино і ще помолись
І в небо попроси:
Прийди, прийди, бо часу вже мало
Розвесели, дівчині сумно стало
Прийди, прийди, бо часу вже мало
Розвесили ті сльози кам'яні
Прийди, прийди, бо часу вже мало
Розвесели, дівчині сумно стало
Прийди, прийди, бо часу вже мало
Розвесили ті сльози кам'яні
Oy, khodytʹ divcha po dolyni
Tay shukaye kvity syni
Oy, khodytʹ divcha po dolyni
Lyubyy kozak verne nyni
Vzhe denʹ, rannya rosa
Mylyy ide, kosa vzhe zapletena
Kokhay divchyno i shche pomolysʹ
I v nebo poprosy:
Pryydy, pryydy, bo chasu vzhe malo
Rozvesely, divchyni sumno stalo
Pryydy, pryydy, bo chasu vzhe malo
Rozvesyly ti slʹozy kam'yani
Oy, sydytʹ voron, sumno kryache
Bilya nʹoho divcha plache
Oy, sydytʹ voron, sumno kryache
Dezh ty mylyy miy kozache
Vzhe denʹ, rannya rosa
Mylyy ide, divchyna zakokhana
Kokhay divchyno i shche pomolysʹ
I v nebo poprosy:
Pryydy, pryydy, bo chasu vzhe malo
Rozvesely, divchyni sumno stalo
Pryydy, pryydy, bo chasu vzhe malo
Rozvesyly ti slʹozy kam'yani
Vzhe denʹ, rannya rosa
Mylyy ide, divchyna zakokhana
Kokhay divchyno i shche pomolysʹ
I v nebo poprosy:
Pryydy, pryydy, bo chasu vzhe malo
Rozvesely, divchyni sumno stalo
Pryydy, pryydy, bo chasu vzhe malo
Rozvesyly ti slʹozy kam'yani
Pryydy, pryydy, bo chasu vzhe malo
Rozvesely, divchyni sumno stalo
Pryydy, pryydy, bo chasu vzhe malo
Rozvesyly ti slʹozy kam'yani