Empire of The Sun - Concert Pitch

Tłumaczenie:


Nie chce być tak skomplikowany
Chcę abyś to była ty
To nawet nowy kruczek

Ja po prostu chce ognia
ponad moim sercem
Nie chce widzieć
grzesznego nowego życia

Chcę pójść tam, gdzie po prostu wiem, że jestem z tobą
chociaż nawet nie myślę, że jestem z tobą
To może być złe (x2)

Oddałem świat, który stworzyłem
Zrobiłem to dla ciebie
Mam nadzieje, że tutaj, gdzie możesz mnie zobaczyć

Próbuję cofnąć czas
Znam sposób aby zdobyć parę zakładów
Wcielam to w życie
Byłaś jedyną, za którą wariowałem
odeszłaś wtedy

Chcę pójść tam, gdzie po prostu wiem, że jestem z tobą
chociaż nawet nie myślę, że jestem z tobą
To może być złe (x2)

Ja... Ja wolałbym myśleć, że odpowiedni czas nadejdzie
Oh dam temu spokój

Chcę zatracić siebie
Kiedy nie ma ciebie w pobliżu
Chcę plany wcielać w życie zawsze zanim to odejdzie

Po prostu pozwól ogniowi się palić
Może wtedy się uda

Chcę pójść tam, gdzie po prostu wiem, że jestem z tobą
chociaż nawet nie myślę, że jestem z tobą
To może być złe (x2)

To może być złe
Oh dlaczego to odnalazło ciebie?
To może być złe
To może, jesteśmy na cienkiej linii
To może być złe
Ale dlaczego?
To może być złe
Oh dlaczego to odnalazło ciebie?
To może być złe
To może, jesteśmy na cienkiej linii
To może być złe
Ale dlaczego?

Tekst piosenki:


I don't want to be so complicated,
I wish it was new girl in a new arrangement
I just want the fire in my heart a burning
And I want to sing oh sing for new life

I don't want to go I just want to ride with you
Then I'll know I'll be by your side with you tonight
I don't want to go i just want to ride with you
Then I'll know I'll be by your side with you tonight

I live in this world that I created ,
I did it for you I wish to be your loving saviour
Tried to turn back the time, I tried to rage against the ages
Now I realise you are the one I always run to, oh darling

I don't want to go I just want to ride with you
Then I'll know I'll be by your side with you tonight
I don't want to go i just want to ride with you
Then I'll know I'll be by your side with you tonight

I let all the bad things go, I let it go

I don't know my self when your not around,
I don't realise what I've got till it's gone
Just let the fire burn

I don't want to go I just want to ride with you
Then I'll know I'll be by your side with you tonight
I don't want to go i just want to ride with you
Then I'll know I'll be by your side with you tonight

With you, oh I just only know myself with you for all my life
Tonight, oh I just only know myself with you for all my life