Eminem - My Name Is

Tłumaczenie:

Cześć! Nazywam się... (co?) Nazywam się... (jak?)
Nazywam się... [scratch] Slim Shady
Cześć! Nazywam się... (he?) Nazywam się... (co?)
Nazywam się... [scratch] Slim Shady

Ekhm... przepraszam!
Czy mogę prosić klasę o uwagę przez chwilę?

Cześć dzieciaki! Lubicie przemoc? (tak, tak, tak!)
Chcecie zobaczyć mnie przyklejającego sobie Nine Inch Nails do obu moich powiek? (yhy!)
Chcecie mnie naśladować i robić dokładnie to, co ja? (tak, tak!)
Spróbować kwasu i spieprzycie sobie życie jeszcze bardziej, niż ja? (he?)
Mój mózg umiera pod ciężarem, staram się wyjść na prostą
Ale nie mogę zdecydować, którą Spice Girl chcę zapłodnić (mmmm...)
I Dr. Dre powiedział, "Slim Shady jesteś ćpunem!"
uh-uhhh! "Więc dlaczego się czerwienisz? Koleś, jesteś nawalony!"
No cóż, od 12 roku życia czuję się jak ktoś inny
Bo powiesiłem swoje "ja" na pasku na górnej kuszetce
Wkurwiłem się i zdarłem skórę z cycków Pameli Lee
I dałem jej mocnego klapsa, odwracając jej ubrania tak jak noszą to Kris Kross
Palę tłustego funta trawki i upadam na tyłek
Szybciej niż tłusta suka, która chciała usiąść za szybko
Chodź tu dziwko! (Shady, czekaj chwilę! To moja dziewczyna ziom!)
Mam to w dupie, Bóg zesłał mnie, bym wkurwiał świat!

Mój nauczyciel angielskiego chciał mnie udupić w gimnazjum
Wielkie dzięki, w następnym semestrze będę 35-latkiem!
Spoliczkowałem go gumką, goniłem go ze zszywaczem
I zszyłem jego jaja ze stosem papierów (Aaauuuuuuuuu!)
Wszedłem do klubu ze striptizem, w zapiętej kurtce
Pokazałem barmance mój interes, a potem mój chuj utknął w kubku na napiwki
Kosmicznie przejeżdżam pieszych
W statku kosmicznym, podczas gdy oni krzyczą do mnie: "BĄDŹMY TYLKO PRZYJACIÓŁMI!"
W 99% mojego życia byłem okłamywany
Właśnie odkryłem, że moja matka ćpa więcej niż ja (cholera!)
Mówiłem jej, że jak dorosnę to zostanę sławnym raperem
Nagram kawałek o braniu dragów i nazwę go po niej (och, dziękuję ci!)
Wiesz, że się wybiłeś kiedy kobiety pchają się do ciebie
I próbują dotknąć twoich rąk jak kilku krzyczących fanów Ushera (Aaaaaaaahhhh!)
Ten facet w White Castle poprosił mnie o autograf
(Gościu, mogę dostać twój autograf?)
Więc podpisałem: "Drogi Davie, dzięki za wsparcie, DUPKU!"

Zatrzymaj kasetę! Ten dzieciak musi zostać zamknięty! (zabrać go!)
Doktorze Dre, nie stój tam tak, DZIAŁAJ!
Nie jestem gotowy by odejść, zbyt straszne jest umieranie (pieprzyć to!)
Muszę zostać zabrany na cmentarz i pogrzebany żywcem
(huh yup!)
Nadchodzę czy odchodzę? Ledwo mogę zdecydować
Właśnie wypiłem piątego sznapsa - pozwolisz mi jechać? (dawaj)
Całe moje życie byłem potrzebujący
Nie miałem kobiety przez lata, a moje dłonie są zbyt owłosione, by to ukryć (uuuuppsss!)
Ubrania podarte jak Niewiarygodnego Hulka (hachhh-too)
Pluję kiedy mówię, przerucham wszystko co chodzi (chodź tu)
Kiedy byłem mały bywałem tak głodny, że wpadałem w szał
Jak zamierzasz nakarmić mnie piersią, mamo? (łeee)
Przecież nie masz cycków (łeee)
Leżę zbudzony i obwiązuję się w łóżku
W kuloodpornej kamizelce i strzelam sobie w głowę (Bang!)
Jestem wkurwiony (Arrrrggghhhh!)
A tak przy okazji, kiedy widzisz się z moim ojcem? (no?)
Powiedz mu, że poderżnąłem mu gardło w śnie, który miałem.