Emeli Sandé - Clown

Tłumaczenie:

Może z twojego punktu widzenia jest to zabawniejsze
Bo stąd, gdzie ja stoję, jakoś nie łapię żartu
Utorowałam drogę na swoje awaryjne lądowanie
Znów to zrobiłam, kolejny numer w twoich notatkach
Uśmiechnęłabym się, gdybym nie była tak zdesperowana
Byłabym cierpliwa, gdybym tylko miała czas
Mogłabym stanąć i odpowiedzieć na wszystkie twoje pytania
Gdy tylko dowiedziałabym się, jak mogę wysunąć się z szeregu

Więc będę twoim klaunem
Za szkłem
Dalej, śmiej się, przecież to zabawne
Też bym się śmiała widząc samą siebie
Będę twoim klaunem
Na ulubionym kanale
Moje życie jest cyrkiem-cyrkiem, objazdowym kołem
Dzisiaj się wyprzedaję

Byłabym mniej wściekła, gdyby to była moja decyzja
A pieniądze tylko by się przewijały
Gdybym miała coś więcej niż ambicję
Znalazłabym czas, by dogodzić
Miałabym czas, by ci podziękować, jak tylko wygram

Więc będę twoim klaunem
Za szkłem
Dalej, śmiej się, przecież to zabawne
Też bym się śmiała widząc samą siebie
Będę twoim klaunem
Na ulubionym kanale
Moje życie jest cyrkiem-cyrkiem, objazdowym kołem
Dzisiaj się wyprzedaję

Z dystansu mój wybór jest prosty
Z dystansu umiem zapewnić rozrywkę
Więc widzisz mnie, gdy się maluję
Ale nie możesz tego poczuć
Z tak daleka

Więc będę twoim klaunem
Za szkłem
Dalej, śmiej się, przecież to zabawne
Też bym się śmiała widząc samą siebie
Będę twoim klaunem
Na ulubionym kanale
Moje życie jest cyrkiem-cyrkiem, objazdowym kołem
Dzisiaj się wyprzedaję