Ella Eyre - Deeper

Tłumaczenie:

Zastanawiałam się, nad tą małą rzeczą którą powiedziałeś,
Nie rozumiem, a Ty walczyłeś nad moją głową
Jestem przestraszona, nie mogę kłamać,
Nie czuję tego samego w środku
Nie mogę zdecydować, czy mam serce, żeby się przyznać.

I nie sądzę, że jestem gotowa
Tak mocno się w to angażować
Myślałam, że to się rozwinie powoli,
A teraz Ty to czujesz,
Mówisz, że to na serio
Ale ja po prostu nie wiem.

Nie widzę tego, nie czuję tego,
Muszę przemyśleć* to trochę głębiej,
Nie mogę tego powiedzieć, nie powiem tego samego,
Muszę przemyśleć to trochę głębiej.
Przemyśleć to trochę głębiej
( You you oh!)

Nie było żadnego zobowiązania,
I odejdę, kiedy będę chciała,
I nie chcę tego,
To nie jest coś, czego potrzebuję,
Wiesz, że do tego potrzeba dwojga
A ja nie czuję tego samego, co Ty,
Kiedy o tym znowu myślę,
Czy on wie, że ja zawsze wiedziałam

I nie sądzę, że jestem gotowa
Tak mocno się w to angażować
Myślałam, że to się rozwinie powoli,
A teraz Ty to czujesz,
Mówisz, że to na serio
Ale ja po prostu nie wiem.

Nie widzę tego, nie czuję tego,
Muszę przemyśleć* to trochę głębiej,
Nie mogę tego powiedzieć, nie powiem tego samego,
Muszę przemyśleć to trochę głębiej.
Przemyśleć to trochę głębiej
( You you oh!)

Nie czuję tego w mojej duszy,
Do Ciebie, po prostu nie wiem,
Po prostu nie wiem,
Nie czuję tego w mojej duszy
Do Ciebie, po prostu nie wiem,
Po prostu nie wiem

Nie mogę!

Nie widzę tego, nie czuję tego,
Muszę przemyśleć* to trochę głębiej,
Nie mogę tego powiedzieć, nie powiem tego samego,
Muszę przemyśleć to trochę głębiej.
Przemyśleć to trochę głębiej
( You you oh!)

* dig - kopać, ale interpretować to trzeba raczej jako myślenie :D, ponadto z treści piosenki wynika, iż chodzi o premyślenie jakiejś kwestii (prawdopodobnie przyszłości związku)