Elfen Lied - Lilium

Tłumaczenie:


Sprawiedliwe usta rozważą mądrość,
A język wypowie osąd.

Błogosławiony człowiek, co oparł się pokusie,
której niegdyś spróbował
On bowiem otrzyma koronę żywota

O Panie, źródle dobroci.
O Panie, Odwieczny Ogniu, miej miłosierdzie.

O jak święty, jak jasny,
Jak dobrotliwy, jak dziewica wierząca miły.
O jak święty, jak jasny,
Jak dobrotliwy, jak miły,
O lilio czystości.

O Panie, źródle dobroci.
O Panie, Odwieczny Ogniu, miej miłosierdzie.

O jak święty, jak jasny,
Jak dobrotliwy, jak miły,
O lilio czystości.

Tekst piosenki:


Os iusti meditabitur sapientiam,
Et lingua eius loquetur indicium.

Beatus vir qui suffert tentationem,
Quoniqm cum probates fuerit accipient coronam vitae.

Kyrie, fons bonitatis.
Kyrie, ignis divine, eleison.

O quam sancta, quam serena,
Quam benigma, quam amoena esse Virgo creditur.
O quam sancta, quam serena,
Quam benigma, quam amoena,
O castitatis lilium.

Kyrie, fons bonitatis.
Kyrie, ignis divine, eleison.

O quam sancta, quam serena,
Quam benigma, quam amoena,
O castitatis lilium.