Eivør Pálsdóttir - This City

Tłumaczenie:


Wszystko to bieganie w kółko, zajmuje
W tym mieście, które nigdy nie śpi
To jest jak film, jak powtórka filmu
Odczuwam zawroty głowy patrząc na telewizor

Stoję stabilnie na ziemi
Wewnątrz koła odwracam się do góry nogami

Budzę się wcześnie rano
Zacznij pakować moje najcenniejsze rzeczy
Muszę iść, muszę odejść
Na wakacjach, gdzieś nad oceanem

Stoję stabilnie na ziemi
Wewnątrz koła odwracam się do góry nogami

Opuszczam to miasto
Nie wiem, kiedy wrócę
Opuszczam to miasto
Nie wiem, kiedy wrócę
Opuszczam to miasto
Nie wiem, kiedy wrócę

Stoję stabilnie na ziemi
Wewnątrz koła odwracam się do góry nogami
Stoję stabilnie na ziemi
Wewnątrz koła odwracam się do góry nogami

Tekst piosenki:


[Verse 1]
All this running around, keeping busy
In this city that's never sleeping
It's like a movie, like a movie repeating
Feeling dizzy with my eyes on the TV

[Pre-Chorus]
I keep my feet steady on the ground
Inside the wheel, I'm turning upside down

[Chorus]
I'm gonna wake up early in the morning
Start packing my most precious belongings
I need to go, I need to go away
On a holiday, somewhere near the ocean

[Pre-Chorus]
I keep my feet steady on the ground
Inside the wheel, I'm turning upside down

[Chorus 2]
I'm leaving this city
I don't know when I'll be back
I'm leaving this city
I don't know when I'll be back
I'm leaving this city
I don't know when I'll be back
[Outro]
I keep my feet steady on the ground
Inside the wheel, I'm turning upside down
I keep my feet steady on the ground
Inside the wheel, I'm turning upside down