Egotronic - Berlin Calling
Tłumaczenie:
Wprowadziliśmy się
I teraz jesteśmy tutaj
Czy Ci się to podoba, czy nie
Tu zostajemy
Nawet jeżeli miasto okropnie śmierdzi
Z tymi jego wszystkimi mordami
Na wsi wołają na nich szlamy (Prolls)
Tutaj nazywają ich kumplami
Hamburg jest drogi
Ale również tani
We Frankfurcie ludzie uwielbiają balować
Przybyliśmy żeby zostać
Jesteśmy tutaj, żeby im dokuczać
Jeżeli jesteś ze sobą szczery, chcesz usłyszeć coś takiego?
Wprowadziliśmy się
I teraz jesteśmy tutaj
Czy Ci się to podoba, czy nie
Tu zostajemy
Przybyliśmy żeby zostać
Jesteśmy tutaj, żeby im dokuczać
Jeżeli jesteś ze sobą szczery, chcesz usłyszeć coś takiego?
Usłyszeć dokładnie to
Usłyszeć coś takiego
Usłyszeć dokładnie to
Wprowadziliśmy się
I teraz jesteśmy tutaj
Czy Ci się to podoba, czy nie
Tu zostajemy
Nawet jeżeli miasto okropnie śmierdzi
Z tymi jego wszystkimi mordami
Na wsi wołają na nich szlamy (Prolls)
Tutaj nazywają ich kumplami
Hamburg jest drogi
Ale również tani
We Frankfurcie ludzie uwielbiają balować
Przybyliśmy żeby zostać
Jesteśmy tutaj, żeby im dokuczać
Jeżeli jesteś ze sobą szczery, chcesz usłyszeć coś takiego?
Tekst piosenki:
Wir sind zugezogen
Und jetzt sind wir nunmal hier
Ob ihr wollt oder nicht
Hier bleiben wir
Auch wenn die Stadt furchtbar stinkt
Mit ihren ganzen Fratzen
Im Dorf heissen sie Prolls
Und hier heissen sie halt Atzen
Hamburg ist teuer,
aber genauso billig
Und in Frankfurt sind die Leute auch feierwillig
Wir sind gekommen um zu bleiben
Wir sind hier um zu stoer'n
Doch wenn ihr ehrlich zu euch seid, wollt ihr genausowas hoer'n
Wir sind zugezogen
Und jetzt sind wir nunmal hier
Ob ihr wollt oder nicht
Hier bleiben wir
Wir sind gekommen um zu bleiben
Wir sind hier um zu stoer'n
Doch wenn ihr ehrlich zu euch seid, wollt ihr genau sowas hoer'n
Genau sowas hoer'n
Sowas hoer'n
Genau sowas hoer'n
Wir sind zugezogen
Und jetzt sind wir nunmal hier
Ob ihr wollt oder nicht
Hier bleiben wir
Auch wenn die Stadt furchtbar stinkt
Mit ihren ganzen Fratzen
Im Dorf heissen sie Prolls
Und hier heissen sie halt Atzen
Hamburg ist teuer,
aber genauso billig
Und in Frankfurt sind die Leute auch feierwillig
Wir sind gekommen um zu bleiben
Wir sind hier um zu stoer'n
Doch wenn ihr ehrlich zu euch seid, wollt ihr genausowas hoer'n