Eels - I need some sleep

Tłumaczenie:


Potrzebuję trochę snu

Potrzebuje trochę snu
To nie może tak trwać
Próbowałem liczyć owce
Ale jedna zawsze mi umyka

Wszyscy mi mówią, że zbyt nisko się staczam
Wszyscy mi mówią: po prostu musisz odpuścić
Po prostu musisz odpuścić
Po prostu musisz odpuścić

Potrzebuję trochę snu
Nadszedł czas uśpić starego konia
Za głęboko w tym siedzę
A wskazówki nadal się kręcą


Wszyscy mi mówią, że zbyt nisko się staczam
Wszyscy mi mówią: po prostu musisz odpuścić
Po prostu musisz odpuścić
Po prostu musisz odpuścić

Po prostu musisz odpuścić
Po prostu musisz odpuścić
Po prostu musisz odpuścić

Tekst piosenki:


I need some sleep.
It can't go on like this.
I tried counting sheep,
But there's one I always miss.

Everyone says I'm getting down too low
Everyone says you just gotta let it go
You just gotta let it go,
You just gotta let it go.

I need some sleep.
Time to put the old horse down.
I'm in too deep,
and the wheels keep spinning 'round.

Everyone says I'm getting down too low
Everyone says you just gotta let it go
You just gotta let it go,
You just gotta let it go.

You just gotta let it go
You just gotta let it go
You just gotta let it go