Editors - Marching Orders

Tłumaczenie:


Nie mogę otworzyć swojego umysłu
Lecz w Tobie są zadatki na marzyciela
W tych desperackich czasach
Maszeruję do domu
Wracam do domu do Ciebie
Spadnę wraz z deszczem
Będę migotać wraz z płomieniem, ogniem
Kiedyś zapisywałem swoje marzenia
Teraz one zniknęły gdy Cię zrozumiałem
No więc, nawet jeśli myślałaś, że spieprzyłaś
Nadal są w Tobie zadatki na marzycielkę

Spadnę wraz z deszczem
Będę migotał wraz z płomieniem
Spadnę wraz z deszczem
Będę migotał wraz z płomieniem
Ogniem, ogniem

To jest rozkaz wymarszu
Ale to są zasady które łamiemy
To są wątpliwości których się trzymamy
Próbując dać więcej
Próbując dać więcej, niż bierzemy

Tekst piosenki:


I can't open my mind
But there's the makings of a dreamer in you
In these desperate times
I'm walking home
Walking home to you
I will fall with the rain,
I will flicker with the flame, the fire

I used to write down my dreams
Now they're gone when my eyes open on you
Well even though you've fucked up
There's still the makings of a dreamer in you

I will fall with the rain
I will flicker with the flame
I will fall with the rain
I will flicker with the flame
The fire, the fire

(x2)
These are the marching orders
But these are the rules that we break
These are the doubts we cling to
Tryin' give more
Tryin' give more than we take

[instrumental break]

(x2)
These are the marching orders
But these are the rules that we break
These are the doubts we cling to
Tryin' give more
Tryin' give more than we take