Ed Sheeran - English Rose

Tłumaczenie:


Po drugiej stronie morza, przez panoramę Tennessee,
powiedzieli mi, że znajdę moje nadzieje i marzenia.
Ale tęsknię, aby być w łóżku mojej prawdziwej miłości,
wrócić tam, skąd pochodzę. Ona czeka na mnie.

Więc zacznę moją drogę przez długie, kręte, krajowe drogi,
ale moje serce wciąż bije dla mojego domu i mojej angielskiej róży.

Powiedziałem tacie przez telefon, "To niesamowite,
zacząłem od razu od szału, w tych miejscach byłem.
Ale tęsknię by być w ramionach mojej prawdziwej miłości. "
Jak on kocha moją mamę, on mnie rozumie.

Spędzam moje dni tylko podróżując i grać koncerty,
ale moje serce wciąż bije dla mojego domu i mojej angielskiej róży.

Spotkałem człowieka, w barze w Memphis.
Powiedział mi, że poszedł tam, aby spełnić swoje marzenia.
I powiedział mi: "Synu, wiesz, że straciłem prawdziwą miłość z dokładnie tego samego powodu, dla którego ty przemierzyłeś morze . "

I znalazłem prawdę w ludziach, których ledwo znam
ale moje serce wciąż bije dla mojego domu i mojej angielskiej róży.
Moje serce wciąż bije dla mojego domu i mojej angielskiej róży.
Moje serce wciąż bije dla mojego domu i mojej angielskiej róży.

Tekst piosenki:


Across the sea, by the Tennessee skyline,
they told me I’d find my hopes and my dreams.
But I long to be in the bed of my true love,
back where I came from. She’s waiting for me.

So I’ll make my way through long, winding country roads,
but my heart still beats for my home and my English rose.

I told my dad on the phone, “It’s amazing,
from the straight to the crazy, these places I’ve seen.
But I long to be in the arms of my true love.”
Like he loves my mother, he understands me.

I spend my days just traveling and playing shows,
but my heart still beats for my home and my English rose.

I met a man in a bar down in Memphis.
He told me he went there to follow his dreams.
And he told me, “Son, you know I lost my true love
for the same exact reason that you crossed the sea.

And I found truth in people I barely know,
but my heart still beats for my home and my English rose.
My heart still beats for my home and my English rose.
My heart still beats for my home and my English rose.