Drew Holcomb & The Neighbors - Anywhere But Here

Tłumaczenie:


Twoja miłość jest jak święto
Gdzieś, gdzie mogę odetchnąć
Gdy boję się tego, kim nie mogę być
Dajesz mi słodkie ukojenie

Chcę Cię zabrać gdzieś
Potrafię zrobić tylko tyle
Chcę poczuć Twoją wolność

Chodź, kochanie,
Powiedz, że ze mną pójdziesz

Na północ, zobaczyć padający śnieg
Na wschód, zobaczyć całe miasto
Na południe, nad ocean
Na zachód, w góry

Nieważne, dokąd pójdziemy
Dopóki jesteśmy razem
To czego nie wiemy nie zatrzyma nas
Zabiorę Cię stąd

Chcę wiedzieć, jak bije Twoje serce
Chcę zanurzyć się w Twoich snach
Nie dbam o to, co będzie jutro

Powiedz, kochanie, powiedz, że mnie zabierzesz
Na północ, zobaczyć padający śnieg
Na wschód, zobaczyć całe miasto
Na południe, nad ocean
Na zachód, w góry

Nieważne, dokąd pójdziemy
Dopóki jesteśmy razem
To czego nie wiemy nie zatrzyma nas
Zabiorę Cię stąd

Nie boję się
Kochanie, zrobię wszystko, co będzie trzeba

Na północ, zobaczyć padający śnieg
Na wschód, zobaczyć całe miasto
Na południe, nad ocean
Na zachód, w góry

Nieważne, dokąd pójdziemy
Dopóki jesteśmy razem
To czego nie wiemy nie zatrzyma nas
Zabiorę Cię stąd

Zabiorę Cię stąd
Zabiorę Cię stąd

Tekst piosenki:


Your love is like a holiday
Somewhere I can breathe
When I'm scared of who I can't be
You bring me sweet relief

I want to take you somewhere
It's all I know to do
I need to feel your freedom

Come on darlin'
Say you will go

North to the lights to watch the snow fall
East to the city we can see it all
South to the ocean
West to the mountains

It doesn't matter where we go
As long as we're together what we don't know
Won't stop us now
I'll take you anywhere but here

Well I want to know your heartbeat
I want to sleep inside your dreams, oh
And I don't care about tomorrow

So come on baby, say you'll take me
North to the lights to watch the snow fall
East to the city we can see it all
South to the ocean
West to the mountains

It doesn't matter where we go
As long as we're together what we don't know
Won't stop us now
I'll take you anywhere but here

I'm not afraid
Baby, whatever it takes

North to the lights to watch the snow fall
East to the city we can see it all
South to the ocean
West to the mountains

t doesn't matter where we go
As long as we're together what we don't know
Won't stop us now
I'll take you anywhere but here

Oh oh oh
Anywhere but here

Oh oh oh
Anywhere but here