Drake - Own It ft. Partynextdoor

Tłumaczenie:


Jesteś właścicielem tego
To jest Twoje
To jest Twoje

Twoje
Nadal jesteś jedyną którą uwielbiam
Nie ma za wiele dziewczyn do których mógłbym coś poczuć
Zgadnij czyje to jest? Zgadnij czyje to jest?
Zgadnij czyje to jest? Zgadnij czyje to jest?
Twoje
Kilka butelek na stole, kilka butelek wody
To żaden sekret kochanie, wszyscy nas widzieli
Zgadnij czyje to jest? Zgadnij czyje to jest?
Zgadnij czyje to jest?
To jest Twoje

Następnym razem jak będziemy się pieprzyć, nie chcę się pieprzyć, chcę się kochać z Tobą
Następnym razem jak będziemy rozmawiać, nie chcę tylko rozmawiać, chcę Ci ufać
Następnym razem kiedy powstanę chcę stać dla Ciebie
I następnym razem kiedy będę spędzał czas chcę żeby cały był dla Ciebie
Osiągam szczyty, osiągam szczyty, obudź się ze mną w ten weekend
Weekend
Zgadnij czyje to jest?
Zgadnij czyje to jest? Zgadnij czyje to jest?
To jest Twoje

Jesteś właścicielem tego
Powiedziałem, idź i bądź właścicielem tego
bądź właścicielem tego, bądź właścicielem tego
Bądź właścicielem tego, idź i bądź właścicielem tego
bądź właścicielem tego, bądź właścicielem tego
Bądź właścicielem tego, bądź właścicielem tego
Idź i bądź właścicielem tego

Czarnuchy gadają więcej niż laski w tych czasach
Pozwól niech to gówno się wryje w pamięć
Czarnuchy gadają więcej niż laski w tych czasach
Możemy zdobyć cipkę szybciej w tych czasach
Nadal wierny paleniu zioła i alkoholowi w tych czasach
Ponieważ te nowe narkotyki sprawiają że dzieciaki upadają w tych czasach
Kupa dziennikarzy szuka jakiejś historii
Moja była dziewczyna szuka jakiejś historii
Kilka dziwek chciało żebym wystąpił u Maurego*, mówiąc czarnuchu to Twoje
Powinieneś być wsparciem a Ty gdzie jesteś? W trasie, robisz pieniądze
Tak na prawdę wy nawet nie sprawdzacie mnie
Nawet nie sprawdziłaś co u mnie kiedy ten czarnuch mi groził
Dziewczyno, Ty mnie nie kochasz, mówisz tak tylko żeby się do mnie dobrać
Dziewczyno, masz u mnie pierwszeństwo jak Batphone* w moim telefonie do spraw służbowych
Powinnaś zadzwonić
Kiedy ostatni raz robiłaś coś po raz pierwszy?
Chyba zrobiłaś już w życiu wszystko, przysięgam na Boga
Czarnuchy gadają więcej niż laski w tych czasach
Sprawiłem że myślisz że się zmieniłem w tych czasach
Jak zabawa w głuchy telefon dla każdej pojedynczej rozmowy
Do czasu kiedy rozmowa dotrze do Ciebie, to gówno pozmienia się w tych czasach
To jest Twoje, to jest Twoje, to jest Twoje, to zawsze będzie Twoje

Jesteś właścicielem tego
To jest Twoje, tak
To jest Twoje, jesteś właścicielem tego
jesteś właścicielem tego
jesteś właścicielem tego
jesteś właścicielem tego
jesteś właścicielem tego
Kochanie, jesteś właścicielem tego
To jest Twoje
jesteś właścicielem tego, jesteś właścicielem tego
jesteś właścicielem tego


*Maury Popvich Show - program telewizyjny w którym pary robią test na ojcostwo
*Batphone - jak w filmie Batman linia na którą dzwoniła policja żeby wezwać batmana, była priorytetowa

Tekst piosenki:


[Rozpoczęcie]
Own It
It's yours (x2)

[Wers 1]
Yours
You're still the one that I adore
Ain't much out there to have feelings for
Guess who's it is? Guess who's it is?
Guess who's it is? Guess who's it is?
Yours
A few bottles on the table, a few waters
It ain't a secret, baby, everybody saw us
Guess who's it is? Guess who's it is?
Guess who's it is?
It's yours

Next time we fuck, I don't want to fuck, I want to make love
Next time we talk, I don't want to just talk, I want to trust
Next time I stand tall I want to be standing for you
And next time I spend I want it all to be for you
Peaking, I'm peaking, wake up with me this weekend, weekend
Guess who's it is?
Guess who's it is? Guess who's it is?
It's yours

[Refren] (x2)
Own it (x16)
I said go own that shit
Own that shit, own that shit
Own that shit, go own that shit
Own that shit, own that shit
Own that shit, own that shit
Go own that shit

[Wers 2]
Niggas talk more than bitches these days
Just let that shit sink in
Niggas talk more than bitches these days
Who could get the pussy quicker these days
Still straight with the weed and the liquor these days
Cause the new drugs got the kids trippin' these days
Bunch of journalists been searchin' for a story
My ex-girl been searchin' for a "sorry"
Couple bitches tryin' to have me on the Maury like nigga it's yours
You should be supportin' but where you been at? On tour, gettin' money
Y'all don't even really check for me
You ain't even hit me when that nigga had threats for me
Girl, you don't love me, you just say that shit to get to me
Girl, cause you got the Batphone in my workline
You should call it
When the last time you did something for the first time?
You have done it all, swear to God
Niggas talk more than bitches these days
Got you thinkin' I'm different these days
Broken telephone for every single conversation
By the time it gets to you, shit switches these days
It's yours, it's your, it's yours, it's always gonna be yours

[Zakończenie]
Own it (x17)
It's yours, yeah
It's yours, own it
Own It
Own It
Own It
Own It
Baby, own it
It's yours
Own that shit, own that shit
Own that shit