Don Johnson - Heartbeat

Tłumaczenie:


Nie obchodzi mnie co czujesz
Możesz tego nie odwzajemniać
Twoje pieniądze nic dla mnie nie znaczą
Byłem sam ze wszystkim
Brnąłem w to sam
Ponieważ tak musi być

Wszyscy mówią mi
że mogę pokonać wszystkie przeciwności
Stojąc w ogniu
Nie czuję jego żaru
Nie czuję jego żaru

Bicie serca
Szukam bicia serca
Bicie serca
Szukam bicia serca
Które bije jak moje

Patrząc na mnie, łatwo jest ujrzeć
Ty wiesz jak ja się czuję
Źle mnie rozumiesz
I nie zajmie mnie to zbyt długo
By moje niespokojne serce się uleczy

Szukam miłości, miłości takiej jak moja
Mówią mi że ciężko będzie ją znaleźć
Ja jednak czuję ją w rytmie
Serc bijących na ulicach

Bicie serca
Szukam bicia serca
Bicie serca
Szukam bicia serca
Które bije jak moje
Które bije jak moje

Powiedz mi co czujesz
Mamy takie samo bicie serca
Kochanie to jest prawdziwe
Mamy takie samo bicie serca
Bicie serca

Bicie serca
Szukam bicia serca
Bicie serca
Szukam bicia serca
Które bije jak moje...

Tekst piosenki:


I don't care what you say
You can give it away
Your money don't mean much to me
I've been out on my own
Going to go it alone now
Cause that's the way it's got to be

Everybody tells me how
I can beat the odds for now
I've been standing by the fire
I just can't feel the heat
Can't feel the heat

Heartbeat
I'm looking for a heartbeat
Heartbeat
I'm looking for a heartbeat
Beating like mine

Looking at me, it's easy to see
You think you know just how i feel
Well you do me wrong
And it won't take me long
Before my restless heart will heal

I'm looking for love, a love like mine
They tell me it's so hard to find
Well i can feel it in the rhythms
The heartbeat in the streets

Heartbeat
I'm looking for a heartbeat
Heartbeat
I'm looking for a heartbeat
Beating like mine
Beating like mine

Tell me what you feel now
We've got a heartbeat
Baby is it real now
We've got a heartbeat
Heartbeat

Heartbeat
I'm looking for a heartbeat
Heartbeat
I'm looking for a heartbeat
Heartbeat...