Tłumaczenie:
Wszystkie moje kaczuszki
płyną po jeziorze
płyną po jeziorze
Główki mają w wodzie,
ogonki w górze
Wszystkie moje gołąbki
gruchają na dachu
gruchają na dachu
Odfruwa jeden w górę,
fruną wszystkie za nim
Wszystkie moje kurczaczki
grzebią w słomie
grzebią w słomie
Znajdą ziarenko
są wszystkie zadowolone
Wszystkie moje gąski
chodzą kaczkowym krokiem po ziemi
chodzą kaczkowym krokiem po ziemi
Szukają w bajorku
stają się okrągłe jak piłki
Tekst piosenki:
Alle meine Entchen
schwimmen auf dem See,
schwimmen auf dem See,
Köpfchen in das Wasser,
Schwänzchen in die Höh'.
Alle meine Täubchen
gurren auf dem Dach,
gurren auf dem Dach,
fliegt eins in die Lüfte,
fliegen alle nach.
Alle meine Hühner
scharren in dem Stroh,
scharren in dem Stroh,
finden sie ein Körnchen,
sind sie alle froh.
Alle meine Gänschen
watscheln durch den Grund,
watscheln durch den Grund,
suchen in dem Tümpel,
werden kugelrund.